desechos de la madera oor Engels
desechos de la madera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wood residues
waste wood
wood shavings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uso de los desechos de la madera
You' re on the board of directorsUN-2 UN-2
Los residuos de madera constituyen el desecho de la madera que ya ha sido utilizada. Es lo que queda de la materia prima y no tendrá ningún otro uso.
So alive, so unaware of how precarious life can beEurLex-2 EurLex-2
El vaquerizo está dividido por una balaustrada, fabricada a partir de desechos de madera recogidos en la orilla.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
—Un buen pellizco de dinero extra procedente de la madera de desecho —explicó James.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
Los proyectos a gran escala incluyen el aumento de la infraestructura vial para bicicletas en la ciudad de Gdansk, la adopción de un enfoque integrado de la combustión de desechos de madera como fuente de calefacción y el aumento de la eficiencia energética de los motores eléctricos industriales.
Hey, you are supposed to be on bed rest!UN-2 UN-2
Los proyectos a gran escala incluyen el aumento de la infraestructura vial para bicicletas en la ciudad de Gdansk, la adopción de un enfoque integrado de la combustión de desechos de madera como fuente de calefacción y el aumento de la eficiencia energética de los motores eléctricos industriales
That' s just a bumpMultiUn MultiUn
Algunos materiales de desecho (por ejemplo, los residuos de la madera) dan lugar a una producción de energía respetuosa con el medio ambiente.
You know the way it is, between men and fucking women eh?not-set not-set
Las tierras forestales urbanas y semiurbanas degradadas por las actividades de esparcimiento, la eliminación de desechos, la contaminación del aire y la recogida de madera para leña, y que se ven invadidas por los asentamientos.
Apart from a tendency to talk bollocksUN-2 UN-2
f) Las tierras forestales urbanas y semiurbanas degradadas por las actividades de esparcimiento, la eliminación de desechos, la contaminación del aire y la recogida de madera para leña, y que se ven invadidas por los asentamientos
How is your movie going?MultiUn MultiUn
El proceso no se puede realizar partiendo de corteza o desechos de madera, sino que necesita madera de la más alta calidad (competencia con la manufactura de muebles o de hojas para chapear), ya que ciertas moléculas extrañas que se encuentran precisamente en los desechos de madera y en la corteza entorpecen el proceso Fischer-Tropsch.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para el tratamiento de la madera, en particular máquinas cepilladoras, máquinas para la detección de errores en la madera, máquinas para el marcaje de errores en la madera, máquinas para el reconocimiento de marcas, máquinas para la medición de perfiles de la madera, sierras circulares para la maderafijas y que se mueven con la madera, máquinas circulares para la optimización para madera, máquinas de clasificación de longitudes, de productos y de desechos de la madera
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementtmClass tmClass
Una vez desecha la madeja, le quedaron dos trozos de madera y la tela empleada para el acolchado.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
Una vez desecha la madeja, le quedaron dos trozos de madera y la tela empleada para el acolchado.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Instó a todos los países, en particular a los desarrollados, a que adoptaran medidas para facilitar la transferencia, el desarrollo y la aplicación de tecnologías ecológicamente racionales relativas a la utilización de productos leñosos y productos secundarios no leñosos derivados de la tala y la elaboración de la madera para fines industriales y domésticos, prestando especial atención a la utilización de desechos de la madera como fuente de energía, y a que analizaran las consecuencias de la utilización de esos productos;
I didn' t spare YOUUN-2 UN-2
l) Instó a todos los países, en particular a los desarrollados, a que adoptaran medidas para facilitar la transferencia, el desarrollo y la aplicación de tecnologías ecológicamente racionales relativas a la utilización de productos leñosos y productos secundarios no leñosos derivados de la tala y la elaboración de la madera para fines industriales y domésticos, prestando especial atención a la utilización de desechos de la madera como fuente de energía, y a que analizaran las consecuencias de la utilización de esos productos
Are you trying to ruin my life?MultiUn MultiUn
Aunque Nigeria informó de que no se había realizado ningún estudio coordinado en el país, teniendo en cuenta el patrón de uso de los naftalenos clorados, la formación no intencional de estos podría estar vinculada a la refinación de metales, la incineración de desechos, la combustión de madera, los vertederos municipales a cielo abierto, el uso histórico de los naftalenos clorados, las zonas contaminadas, las reservas abandonadas, las viejas plantas de formulación, el uso actual e histórico de PCB, las prácticas de combustión a cielo abierto, etcétera (anexo F, Nigeria, 2013).
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.UN-2 UN-2
Integran esta categoría la madera, los desechos vegetales (incluidos los desechos de madera y los cultivos utilizados para la producción de energía), el etanol, materiales y desechos de origen animal y lejías de sulfito.
Really nice people tooUN-2 UN-2
—Hal está completamente llorando, colapsando en una silla de comedor casi desecha, la madera crujiendo por su peso—.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
La obtención de madera a partir de desechos de la tala es una práctica beneficiosa desde un punto de vista ecológico y económico.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nocordis cordis
Las necesidades tecnológicas relacionadas con este sector que se identificaron en las ENT comprenden mejores técnicas de tratamiento de las tierras, la vigilancia y prevención de los incendios forestales, la mecanización de la extracción y el procesamiento de la madera, la valoración de los desechos forestales (como energía de biomasa) y la plantación de árboles.
I just make a jokeUN-2 UN-2
a) preparación de la pulpa: se procede a tratar la pasta de madera o los desechos de papel para que puedan ser trabajados en la máquina;
Don' t question me!EurLex-2 EurLex-2
Los requisitos de etiquetado podrían facilitar la identificación y gestión de los desechos y existencias de madera con PCP.
I only visited the camp when new classes began and endedUN-2 UN-2
—Quizá tenga razón, la madera de desecho no hace junturas y no hay astillas que llenen los resquicios.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
834 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.