deshumanizaras
deshumanizaron oor Engels
deshumanizaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of deshumanizar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of deshumanizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la aprobación del proyecto de resolución, junto con las actividades conmemorativas que se celebrarán en # y a fin de honrar solemnemente a las víctimas, comencemos ahora a dar los primeros pasos hacia el reconocimiento, el desagravio, la curación de los heridos y la reconciliación, mientras recalcamos la firme decisión de la comunidad internacional de no olvidar esos actos horrendos, que tanto deshumanizaron a las víctimas en su dignidad, espíritu y valía propia, ni permitir su reiteración
I was six seconds fasterMultiUn MultiUn
Para rememorar a las víctimas, también estamos decidiendo si se declara un día internacional para recordar a las víctimas de la esclavitud y de la trata trasatlántica de esclavos y, en ese sentido, el proyecto de resolución tiene por objeto galvanizar la firme resolución de la comunidad internacional de que esos actos espantosos —que deshumanizaron hasta tal punto a las víctimas y les arrebataron su dignidad, su espíritu y el sentido de su propia valía— nunca caerán en el olvido ni permitiremos que se repitan, por el bien de las generaciones futuras.
But what if you could?UN-2 UN-2
Te deshumanizaron, con el fin de justificar lo que te hicieron.
We can open some wardsLiterature Literature
Nos deshumanizaron totalmente
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles OpenSubtitles
Para rememorar a las víctimas, también estamos decidiendo si se declara un día internacional para recordar a las víctimas de la esclavitud y de la trata trasatlántica de esclavos y, en ese sentido, el proyecto de resolución tiene por objeto galvanizar la firme resolución de la comunidad internacional de que esos actos espantosos-que deshumanizaron hasta tal punto a las víctimas y les arrebataron su dignidad, su espíritu y el sentido de su propia valía- nunca caerán en el olvido ni permitiremos que se repitan, por el bien de las generaciones futuras
Okay, how about a giraffe?!MultiUn MultiUn
Con la aprobación del proyecto de resolución, junto con las actividades conmemorativas que se celebrarán en 2007 y a fin de honrar solemnemente a las víctimas, comencemos ahora a dar los primeros pasos hacia el reconocimiento, el desagravio, la curación de los heridos y la reconciliación, mientras recalcamos la firme decisión de la comunidad internacional de no olvidar esos actos horrendos, que tanto deshumanizaron a las víctimas en su dignidad, espíritu y valía propia, ni permitir su reiteración.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundUN-2 UN-2
Manning: "Ellos deshumanizaron a las personas"
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No solo le hicieron eso a Julian y nos arrebataron nuestro hijo menor, nuestro hermano menor sino que luego deshumanizaron completamente a mis padres al dejarlos en la calle sin nada, obligándolos a caminar descalzos por el hospital, vestidos de ropa prestada por los vecinos, mi mamá con la bata puesta, yendo a un hotel ese día para poder tener dónde permanecer hasta poder volver a su casa, caminando por la habitación del hotel asá.
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los “carceleros” en el experimento de prisión de la universidad de Stanford recibieron autoridad para imponer la antipatía a los demás y hacer decisiones que les afectan sin ningún tipo de critica; deshumanizaron y se gozaron tanto de tratar brutalmente a los “prisioneros” que el experimento de dos semanas tuvo que ser interrumpido dentro de seis días.
That makes them more dangerous than ever!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realmente son los curas católicos quienes deshumanizaron a Jesús.
And I say you' il be thrown out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos deshumanizaron a sus victimas y a sus propios miembros, y operaban con una sólida garantía de impunidad por sus acciones.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambos bandos deshumanizaron a los opositores políticos, los torturaron salvajemente y los mataron.
Maybe I' il go for a swim, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos discursos satanizaron y deshumanizaron a grupos enteros de personas así como a sus oponentes en la clase dominante.
McCarthy will find someone for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que lo deshumanizaron aislándolo, mofándose de él y poniéndolo en evidencia, como las brujas que se quemaban en la hoguera, fue fácil privarlo de sus derechos más básicos sin provocar la indignación del mundo entero.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.