despiértense y sean geniales
wake up and be awesome
despiértense oor Engels
despiértense
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wake up
Vamos, las dos, despiértense.
Come on, you two, wake up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despiértense!
the people are talking about turning mother over to the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal es el comportamiento de la Potencia ocupante, y si alguien cree que al vivir bajo semejante brutal ocupación quiere decir que disfrutamos siendo las víctimas, les diría “Despiértense y vean la realidad, véanla como es debido”
She dreamt that I would come back and shoot herMultiUn MultiUn
Despiertense.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Despiértense o los mataré!
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Despiértense, niñas!
The ladies love this flavor!opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Despiértense!
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despiértense.
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, despiértense
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionopensubtitles2 opensubtitles2
Despiértense.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despiértense.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Despiértense, amantes!
Quite a lot of time offopensubtitles2 opensubtitles2
Muchachos, despiértense.
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despiértense, chicos.
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Despiertense!
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despiértense.
How do you know he' s gonna use his cellphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despiértense y alégrense, todos los que yacen en el polvo...... porque la llegada del Señor está rodeada de luz...... y la Tierra irradiará vida a las sombras...... y a los familiares que han sobrevivido les concederá una vida feliz...... auxilio duradero, justicia y consuelo
What can I wear, to look nice?opensubtitles2 opensubtitles2
Todos, despiértense!
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Despiértense!
The boy doesn' t need a healeropensubtitles2 opensubtitles2
¡ Despiertense!
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al abrir mi mente para fusionarme con el Psi, me toco el anillo y lanzo la alarma: —¡Despiértense!
She left a while back, buddyLiterature Literature
¡ Despiértense!
Even if they lose this gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Despiértense las naciones y suban al valle de Josafat, porque allí me sentaré para a juzgar a todas las naciones de alrededor.
Turkey...I dont knowCommon crawl Common crawl
¡ Despiértense!
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.