desramar oor Engels

desramar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lop

werkwoord
La madera sin transformar es madera afeada , despuntada y desramada incluso si esta descortezada , troceada o escuadrada .
"Wood in the rough" means felled timber, topped and lopped, whether or not stripped of its bark, cross-cut or cleft.
Termium

trim

werkwoord
Termium

delimb

werkwoord
Termium

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

knot · limb · debranch · shrag · sned · trim out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desrame
debranching · delimbing · limbing · lopping · trimming

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máquinas para trabajos en madera, incluyendo equipos para desramar, serrar y descortezar
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingtmClass tmClass
Y le di consejos sobre cómo desramar árboles frutales.
Does Adam know that you... roam around over here at night?Literature Literature
Para quitar arbustos y maleza en el bosque o para desramar árboles.
Well, calm down, man.I was just askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Art.0322 TIJERAS DE DESRAMAR A CARRACA CON... añadir a favoritos
Shut up, all of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejor altura de trabajo para desramar es cuando el árbol se encuentra entre la cadera y la rodilla.
You missed a great day of train watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tronzado Empiece a desramar dejando las ramas inferiores para que sostengan el tronco elevado del suelo.
They' re clearly suggesting a ransom should bepaidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, al talar o desramar un árbol, solo hace falta tocar la protección trasera con la muñeca derecha para detener la cadena, y la mano izquierda te queda libre para quitar ramas y otras cosas que se meten por el medio".
It' s the senior class trip!Aw!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La función multifuste de los cabezales procesadores es una solución para la tala productiva de madera para pasta y leña parcialmente desramada o sin desramar.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros 7 mejores consejos para desramar árboles de forma segura y eficaz
All shall be accomplished in the fullness of timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sierra sable PSA 18 LI también puede utilizarse para desramar rápida y fácilmente arbustos y árboles.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desramar hojas / ramas
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trabajo avanza rápido cuando un equipo se dedica a talar y desramar a lo largo de una línea de tendido eléctrico.
Yeah, no, you did a great job, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al crecer en un suburbio de Londres en menos de una décima de acre, Fowles observó a su padre constantemente desramar y podar cinco manzanos de huerta en su propiedad para ganar premios locales.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver video Dónde comprar El Waratah HTH616C es liviano y versátil, perfecto para procesar madera pequeña de una cubierta, trabajar detrás de un apilador o cortar y desramar en el tocón.
Arch your back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora es uno más en los equipos dedicados a talar y desramar los árboles antes de izarlos mediante pesados cables conectados a una máquina forestal.
It' s physics, dear, don' t take any noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al desramar el lado derecho, asegúrate de mantenerte en el lado izquierdo del tronco.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Waratah HTH616C se utiliza para procesar madera pequeña, trabajar detrás de un apilador o cortar y desramar en el tocón.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empiece a desramar dejando las ramas inferiores para que sostengan el tronco elevado del suelo.
I could say the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sierra eléctrica PSA 18 LI es perfecta para desramar árboles y arbustos.
You don' t think that' s strange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del mismo modo, el buen jardinero sabe que para que el árbol crezca en altura y en fortaleza, es necesario que al mismo tiempo se libere la base sobre la que se asienta de las inoportunas malas hierbas que secan sus raíces; liberar su tronco de la opresión de las plantas parásitas; pero también desramar los ramajes demasiado prolijos que carecen de estéril, mientras que los otros pueblos, por lo que a ellos respecta, conservarán sus identidades y desarrollarán su poder.
It' s an organic enhancer for marijuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desramar: esto es quitar las ramas de un árbol antes o después de haber sido talado.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los animales tiene que estar enjaulados adecuadamente en un sistema cerrado que no se pueda desramar y del que los animales no se puedan escapar.
We take over the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para quitar arbustos y maleza en el bosque o para desramar árboles.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al desramar la parte superior, deja que la espada se apoye sobre el tronco.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«El árbol tiene una vida útil, y se le puede desramar para utilizar las ramas como leña, pero manteniendo su capacidad para poder regenerarse», explicó Palacios.
I don' t think you got the plums, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.