diclofenaco oor Engels
diclofenaco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
diclofenac
es
compuesto químico
en
chemical compound
Los acontecimientos adversos gastrointestinales y hepáticos se observaron con una frecuencia significativamente mayor con diclofenaco que con etoricoxib
Gastrointestinal and hepatic adverse events were observed significantly more frequently with diclofenac than etoricoxib
Cataflam
diclofenac potassium
diclofenac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se determinó la cesión de ambos tipos de diclofenac liposomal y se compararon entre ellas con una solución del fármaco libre.
I' m coming, Kittyscielo-abstract scielo-abstract
¿Cómo va a tomar una Diclofenac sin comer nada?
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La queratosis solar con frecuencia responde a la aplicación local de 5-fluoruracilo, diclofenaco o imiquimod.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Sin embargo, el simple uso de diclofenaco no es suficiente para controlar toda la inflamación.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
Asimismo, diferentes estudios han certificado que el diclofenaco tiene efectos tóxicos en otras aves como las águilas.
For cryin ' out loud, it' s this one!not-set not-set
La administración intrauterina de bolitas de 216 mg de quinacrina más 75 mg de diclofenac o 55,5 mg de ibuprofen con 3 meses de anticonceptivos orales proporciona una eficacia aceptable si las bolitas se insertan en el fondo.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthspringer springer
Se ha demostrado que el diclofenaco, un antiinflamatorio, causa la muerte por insuficiencia renal de los buitres indios que se alimentan de cadáveres de reses tratadas con ese fármaco, de ahí el descenso considerable de la población de buitres de la India.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsUN-2 UN-2
Las cesiones de los dos tipos de diclofenac liposomal fueron comparables mientras que ambas difirieron significativamente de la del fármaco libre.
I can vet the field teams with the radiation detectorscielo-abstract scielo-abstract
Los acontecimientos adversos cardiorenales se observaron con mayor frecuencia con etoricoxib que con diclofenaco, y este efecto fue dosis dependiente (ver resultados específicos más adelante
I' il be here... redecorating your officeEMEA0.3 EMEA0.3
Arthrotec y Oxaprost contienen Misoprostol y para combatir el dolor esta el llamado Diclofenaco. Este es usado contra el dolor en las coyunturas o reuma o arthritis.
DATA ANALYSIS An analysisof the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Common crawl Common crawl
Preparaciones farmacéuticas, en concreto, productos antiinflamatorios basados en diclofenac, con la excepción de penicilinas de medio y estrecho espectro
With the snow?tmClass tmClass
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, que modifica, en lo referente al diclofenaco, el anexo I del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal
Tablets can be administered with or without foodoj4 oj4
La concentración inicial de diclofenaco estuvo en el rango de 5-100 mg/L.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan alonescielo-abstract scielo-abstract
Tras examinar la petición, se ha llegado a la conclusión de que conviene modificar la entrada actual del anexo I correspondiente al diclofenaco, en lo que respecta a los bovinos, con el fin de incluir los límites máximos de residuos aplicables a la leche.
You degenerate pigEurLex-2 EurLex-2
El índice de interrupciones de pacientes debidas a edema fue de # % para etoricoxib frente a # % para diclofenaco
It' s physics, dear, don' t take any noticeEMEA0.3 EMEA0.3
También se sabe que el diclofenaco tópico puede reducir el dolor, el ardor y la inflamación.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Se informan los resultados provisorios de tres pruebas clínicas doblemente a degas, en las cuales se compara etodolac, un fármaco antiinflamatorio no esteroide (FAINE) nuevo, con piroxicam, diclofenac o naproxén en pacientes con osteoartritis (OA) de la rodilla.
Name of administrationspringer springer
Es sólo con el reciente desarrollo de fármacos como Vioxx que las compañías farmacéuticas han llevado a cabo el tipo de ensayos bien ejecutados que pueden establecer tales efectos, y este tipo de ensayos nunca han sido llevados a cabo con anteriores AINE "de confianza", como ibuprofeno, diclofenaco y otros.
Please allow that years ofwar and prison may change a manWikiMatrix WikiMatrix
Ya dañó su hígado, y hasta que no controle su consumo de alcohol el Diclofenac lo empeorará.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los investigadores midieron la concentración promedio del carbono orgánico presente, así como la concentración de los contaminantes farmacéuticos más comunes (carbamazepina, diclofenac y sulfametoxazol).
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?cordis cordis
El consorcio utilizó aminocefalosporinas, diclofenac y penicilina como modelos de fármacos para sugerir diferentes estructuras que podrían servir como determinantes antigénicos.
Are you trying to ruin my life?cordis cordis
En su dictamen emitido en diciembre de 2014 a petición de la Comisión, la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) concluye que son necesarias medidas de gestión del riesgo para limitar el riesgo de que los buitres/las aves necrófagas sean alimentados con cadáveres de animales que hayan sido tratados con diclofenaco, pero no recomienda la prohibición de esta sustancia.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietynot-set not-set
Diclofenac (CAS 15307-79-6), 17-beta-estradiol (E2) (CAS 50-28-2) y 17-alpha-ethinylestradiol (EE2) (CAS 57-63-6) se incluirán en la primera lista de observación, para recabar datos de seguimiento con el fin de que faciliten la determinación de medidas adecuadas para afrontar el riesgo que suponen dichas sustancias.
Article #a shall be amended as followsnot-set not-set
Sobre la base del resultado del proceso técnico, se propone identificar las siguientes sustancias como sustancias prioritarias: aclonifeno, bifenox, cibutrina, cipermetrina, diclorvós, terbutrina, 17- α -etinilestradiol, 17- β -estradiol y diclofenaco, y las siguientes como sustancias peligrosas prioritarias: dicofol, ácido perfluorooctano-sulfónico y sus derivados (PFOS), quinoxifeno, dioxinas y compuestos similares a las dioxinas, hexabromociclododecano (HBCDD) y heptacloro/epóxido de heptacloro.
Further, confusion can arise as to what the design actually iswhen environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
El diclofenaco es más potente que la indometacina y el naproxeno.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.