dignidad de par oor Engels

dignidad de par

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

peerage

naamwoord
Sólo a loa viejos conservadores en la dignidad de par... intrigando sobre riquezas.
Only to the old fogies in the peerage... scheming for riches.
i2e-English-Spanish-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La posesión de tierras conduce a la dignidad de par y a la fundación de una dinastía.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Pozzo estaba resentido con Luis XVIII y Carlos X, por el cordón azul y la dignidad de par.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
—El puesto confiere, en forma automática, la dignidad de par —señaló Cannon—, por si le apetece a usted.
You' re a foolLiterature Literature
Supongo que la dignidad de par debe de haber costado al viejo diablo un dineral.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
La dignidad de Par, Conde.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre aspiraba a la dignidad de par de Francia, como todos los que votan por el ministerio.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Sólo a loa viejos conservadores en la dignidad de par... intrigando sobre riquezas.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dignidad de par!
You can' t just lie to the guy and expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortescue era la segunda de las tres personas que Augusta necesitaba para conseguirle a Joseph la dignidad de par.
Okay, fellas?Literature Literature
Jacobo había perdido su dignidad real por su catolicismo y Josiana no quería poner en peligro su dignidad de par.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
El paso de una a otra cámara era fácil, las dignidades de «Par» se conferían rápidamente a cambio del apoyo político.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
El título de duque de Cumberland ha sido creado en tres ocasiones con las dignidades de par de Inglaterra y Gran Bretaña.
This is an announcementWikiMatrix WikiMatrix
Hacía que tomase por apellido el nombre de una de sus tierras; ¿y por qué no cederle su dignidad de par de Francia?
Fellas, watch it!Literature Literature
En 1711, Luis XIV elevó el marquesado de Antin a ducado con dignidad de par, y en 1724 fue nombrado caballero de la Orden del Espíritu Santo.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
La reina Victoria volvió a crear el título el 24 de mayo de 1866 para su segundo hijo, el príncipe Alfredo, esta vez en la dignidad de par del Reino Unido.
Uh, to go with me on such short noticeWikiMatrix WikiMatrix
Su hijo, el undécimo Señor, se convirtió en un ciudadano británico en 1877 y cuatro años más tarde fue creado Barón Reay, de Durness en el condado de Sutherland, en la dignidad de par del Reino Unido.
I know my wifeWikiMatrix WikiMatrix
El título de barón de Dauntsey, con la dignidad de par de Inglaterra, fue creado dos veces como un título subsidiario para los duques de Cambridge, hijos de Jacobo II de Inglaterra, los cuales murieron en su infancia.
Demon in heavenWikiMatrix WikiMatrix
Los pares británicos comprenden en la mayoría de los títulos de nobleza creados por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda después del Acta de Unión de 1801, cuando sustituyó a la dignidad de par de Gran Bretaña.
Just don' t drop the equipmentWikiMatrix WikiMatrix
El título fue el primero creado como dignidad de par de Gran Bretaña, el 26 julio de 1726, por Jorge I, que lo otorgó a su nieto el príncipe Federico, quien se convertiría al año siguiente en príncipe de Gales.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesWikiMatrix WikiMatrix
El 27 de noviembre de 1801, su padre, el rey creó al príncipe Augusto Duque de Sussex, Conde de Inverness y Barón Arklow en la dignidad de par del Reino Unido y lo nombró Caballero de la Nobilísima Orden de la Jarretera.
after transfer from animal insulin to human insulinWikiMatrix WikiMatrix
Persona de dignidad sin par, aunque obstinada sobremanera.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Señoritas, debo advertirles que una vez que crucen este umbral renuncian a su derecho a sobriedad, castidad, dignidad, y un par de otros " ad-ades ".
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando salió, con dignidad majestuosa, sintió que cuatro pares de ojos masculinos perforaban su espalda.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
Así que, en realidad, estaba preservando la dignidad de muchos, sin mencionar un fino par de botas.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Al lado de cada par de puertas había una estatua viviente de la Dignidad, ataviada con vestimenta dorada.
You' re travelling alone?Literature Literature
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.