digoxina oor Engels

digoxina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

digoxin

naamwoord
El fármaco digoxina se diseñó para beneficiar a quienes padecen insuficiencia cardiaca facilitando el bombeo del corazón.
The drug digoxin was designed to help heart failure patients by helping their hearts pump better.
Termium

Lanoxin

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Digoxina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

digoxin

naamwoord
es
compuesto químico
en
chemical compound
Digoxina La administración concomitante de lansoprazol y digoxina puede aumentar la concentración plasmática de digoxina
Digoxin Coadminitration of lansoprazole and digoxin may lead to increased digoxin plasma levels
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La digoxina se elimina por vía renal, por lo que las dosis deben ajustarse de acuerdo con la función renal del paciente.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Digoxina La digoxina es un glucósido cardíaco extraído de las hojas de Digitalis lanata.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
La farmacocinética de digoxina no se modificó por la coadministración de irbesartan
I found the proof myself!EMEA0.3 EMEA0.3
Como demuestra el ejemplo de la digoxina, los científicos también tienen que exponer los resultados de forma que se puedan analizar específicamente las diferencias que hay entre hombres y mujeres.
Turn it off againcordis cordis
A diferencia de la digoxina (que se elimina del cuerpo a través de los riñones), esta se elimina a través del hígado, por lo que podría ser utilizado en pacientes con la función renal alterada o errática.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorWikiMatrix WikiMatrix
Número de ampolletas = digoxina sérica (ng/ml) × peso corporal (kg) × 10-2.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Al día siguiente, robé digoxina de la farmacia... y una bolsa de arena de la despensa... y fui al laboratorio del Dr.Ives
I knew that I like this Pedroopensubtitles2 opensubtitles2
Pon un monitor y pide nivel de digoxina.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fármacos causales incluyen marihuana, digoxina, espironolactona, cimetidina, teofilina, diazepam y reserpina.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir AUC de digoxina
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEMEA0.3 EMEA0.3
Sus medicamentos actuales incluyen ácido acetilsalicílico, carvedilol, furosemida, ramipril, amlodipina y digoxina.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Digoxina La administración simultánea de nifedipino y digoxina puede conducir a la reducción de la depuración de la digoxina y, por tanto, a un incremento en los niveles plasmáticos de digoxina
Budgetary decisions should also take into account the fact that social andenvironmental development for their part also contribute to economic growthEMEA0.3 EMEA0.3
No obstante, la Eggerthella lenta consume la digoxina y el aminoácido arginina a través de una vía común.
How lucky to have a family!Literature Literature
Por lo tanto, el tratamiento debe incluir la terapia para falla cardíaca, la cual implica la reducción de la precarga, la poscarga y el uso de agentes inotrópicos, diuréticos, vasodilatadores y la digoxina.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsscielo-abstract scielo-abstract
Digoxina La administración concomitante de lansoprazol y digoxina puede aumentar la concentración plasmática de digoxina
Well... up yoursEMEA0.3 EMEA0.3
Tras la administración conjunta con clopidogrel no se observaron cambios en la farmacocinética de digoxina o teofilina
She has bad nervesEMEA0.3 EMEA0.3
Sr. Bartoli, esto es digoxina.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el tiempo de reacción habitual de la digoxina es de cinco a seis horas.
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Sin embargo, los pacientes que presenten riesgo de toxicidad por digoxina deberán vigilarse cuando sitagliptina y digoxina se administren concomitantemente
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEMEA0.3 EMEA0.3
Los estudios sobre interacciones han demostrado que la pioglitazona no afecta de forma relevante ni a la farmacocinética ni a la farmacodinamia de la digoxina, warfarina, fenprocumón ni metformina
M. Hotel- Balgo beach resortEMEA0.3 EMEA0.3
Los datos in vitro en el plasma humano indican que la doxazosina no tiene ningún efecto en la fijación a las proteínas de la digoxina, la warfarina, la fenitoína o la indometacina
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EMEA0.3 EMEA0.3
A tener en cuenta en el uso concomitante Otros En monoterapia, se ha administrado de forma segura amlodipino con diuréticos tiazídicos, betabloqueantes, inhibidores de la ECA, nitratos de larga duración, nitroglicerina sublingual, digoxina, warfarina, atorvastatina, sildenafilo, medicamentos antiácidos (gel de hidróxido de aluminio, hidróxido de magnesio, simeticona), cimetidina, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, antibioticos y medicamentos hipoglicemiantes orales
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEMEA0.3 EMEA0.3
Los signos de intoxicación por digoxina incluyen náusea, vómito, confusión, delirio y cefaleas.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Digoxina: la administración simultánea de # mg de bosentan, dos veces al día, durante # días produjo una disminución en el AUC, Cmax y Cmin de digoxina en un # %, # % y # %, respectivamente
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereEMEA0.3 EMEA0.3
Sin embargo, debe monitorizarse a los pacientes con riesgo de toxicidad por la digoxina cuando se administren simultáneamente sitagliptina y digoxina para evitar la posibilidad de interacción
Have some fuckin ' respectEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.