diluías oor Engels

diluías

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of diluir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diluiremos
diluyese
diluyere
diluyera
solución diluida
diluyereis
diluyerais
agua oxigenada diluida
diluted oxygenated water
diluyeseis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que poco a poco perdía su forma, se diluía bajo la lluvia.
You were smilingLiterature Literature
Aquí en el norte de la ciudad tenían un brillo intenso y precioso que no se diluía entre la iluminación de las calles.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Y aunque trataba de alimentar su rabia, la tristeza la diluía.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Literature Literature
Yo mismo vendí esta idea a las universidades escocesas, nuestras PYME y otros interesados, y he visto con mis propios ojos cómo esta propuesta se empobrecía, se diluía, se hacía cada vez más precaria y cada vez recibía menor financiación.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEuroparl8 Europarl8
Todo se diluía y se suavizaba.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Así que puse comida en una lata y la diluí bastante, porque no tenía otra lata para el agua.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Cuando intentaba pensar en islas, la memoria se diluía y fallaba.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
Incluía su diálogo con una mujer muerta y diluía su sangre loca.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Stalin demandó que todas las naciones asimilaban valores extranjeros y que la nacionalidad como una comunidad se diluía bajo las presiones de capitalismo y con la universalidad creciente.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mWikiMatrix WikiMatrix
No había un sistema coherente de supervisión de los programas y la falta de una delegación de autoridad claramente definida diluía las responsabilidades
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderMultiUn MultiUn
Ramón se diluía en presencia de sus padres.
Your kind is persistentLiterature Literature
Aquel era un nuevo tipo de vida que diluía la frontera entre la biología y la maquinaria.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Conti le miró con atención, mientras su expresión se diluía lentamente en algo muy parecido a la pena.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Por supuesto, eso era un espejismo: al emitir esas acciones, el valor se diluía.
He has cured many dying patientsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Conforme la nieve se diluía, la caravana se vio obligada a abandonar las motonieves.
The connection is tenuousLiterature Literature
Incluso de los soviéticos sospechaban, y su tratado provisional con Japón se diluía día a día.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
Lo bebía todo el mundo, no sólo los ricos, y casi siempre se diluía con agua.
nationalityLiterature Literature
Para recoger una muestra de sangre era necesario extraerla con agua esterilizada, lo cual a su vez la diluía.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Y a través de las cuadrículas la bruma se diluía en retorcidas espirales que ascendían como almas en su camino al cielo.
OK talk to you laterLiterature Literature
Besó su garganta y su mejilla cruzada por cicatrices, mientras la pasión se diluía suavemente y volvían a la tierra.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Victor recogió la katana de manos de Theodore y sintió que el tiempo se diluía.
And I've got just the mate you needLiterature Literature
Pero a medida que su furia se diluía, fue sustituida por angustia y confusión.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
La vista no llegaba más lejos por encima del mar de casas que se diluía en la neblina.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
De perfil la arrogancia se diluía, tenía rasgos delicados, y desde luego de chico.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
Dicen que Turner diluía la pintura con cerveza.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.