director adjunto oor Engels

director adjunto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

assistant manager

naamwoord

Regresan a su país, dejando al director adjunto como responsable.
They return home, leaving the assistant manager in charge.

deputy director

naamwoord

No quiero que nadie me vea.Soy la directora adjunta. Oh, la directora adjunta de parques y bla bla bla
I don' t want anyone to see-- I' m the deputy director. oh, you' re the deputy Director of parks And blabety blahlah

Soortgelyke frases

la directora adjunta
deputy director

Director Adjunto de Custodia
Deputy Chief Custody Officer

el director adjunto
deputy director

director adjunto del proyecto
Deputy Project Director

Oficina del Director General Adjunto del Programa
DDG/P · Office of DDG/P · Office of the Deputy Director-General for Programme

Directora General Adjunta de Elecciones
A/C.E.O. · Assistant Chief Electoral Officer

Oficina del Director General Adjunto de la Gestión
DDG/M · Office of DDG/M · Office of the Deputy Director-General for Management

Oficina del Director General Adjunto
Office of Deputy Director-General

Director General Adjunto de Elecciones
A/C.E.O. · Assistant Chief Electoral Officer

voorbeelde

Director adjunto de Supervisión Judicial (desde el 13 de octubre de 2018).
Deputy Director for Judicial Oversight (since 13 October 2018).

El Servicio está encabezado por el Director Adjunto.
The Service is headed by the Deputy Director.

¿Sabes lo que le hace falta al director adjunto?
You know what the dep needs?

Una llamada de su jefe, el director adjunto Kyle Cunningham, la había sacado de la cama.
Her boss, Assistant Director Kyle Cunningham, had gotten her out of bed with his phone call.

OUYANG Yujing Director Adjunto de División, Departamento de Tratados y Derecho, Ministerio de Relaciones Exteriores
Mr. OUYANG Yujing Deputy Division Director, Department of

por la que se nombra la Directora Adjunta del Centro para el Desarrollo de la Empresa (CDE
on the appointment of the Deputy Director of the Centre for the Development of Enterprise (CDE

— cuando falten nueve meses para el cese en el servicio del director o de un director adjunto,
— as from nine months before the end of the term of office of the Director or a Deputy Director,

Arky Chan, el director adjunto, era un viejo amigo.
Arky Chan, the assistant director, was an old friend.

Al final, lo nombré director adjunto.
Eventually I made him my deputy.

Posición: director adjunto del Estado Mayor, Operaciones y Entrenamiento, ejército sirio
Position: Deputy Chief of General Staff, Operations and Training, Syrian Army

—Un director adjunto de prisiones es reemplazable.
‘Assistant prison governors can be replaced.

Director adjunto del Departamento Jurídico y de Tratados, Ministerio de Relaciones Exteriores
Deputy Director of the Legal and Treaty Department, Ministry of Foreign Affairs

En la oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión
To Immediate Office of the Deputy Director of Mission Support

Crear el puesto de Directora Adjunta, específicamente encargada de la recaudación de fondos;
Creating the post of Deputy Director with specific fund-raising responsibilities;

—Lo hemos intentado, pero sin éxito —replicó el director adjunto, tendiéndole un documento.
“We’ve tried, but we’ve had no success,” the assistant director handling the briefing said.

Redistribución de 2 puestos en la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misióna:
Redeployment of 2 posts from Office of the Director of Mission Support:a

El director o el director adjunto de Europol cesará en el servicio por alguna de las causas siguientes:
The service of the Director or a Deputy Director of Europol shall be terminated by:

f)puede nombrar a uno o varios directores adjuntos de la Secretaría Permanente,
(f)may appoint one or more Deputy Directors of the Permanent Secretariat,

La Oficina de Administración tendrá un director adjunto internacional, que será nombrado por el Secretario General.
There shall be an international Deputy Director of the Office of Administration, who shall be appointed by the Secretary‐General.

Se designó el Director Adjunto de la Dirección de Inteligencia y Seguridad de las filas del MLPS.
Deputy Director of the intelligence and security bureau had been appointed from the SPLM.

Cargo: Director Adjunto de la Inteligencia Militar
Position: Deputy Director, Military Intelligence

—Andrew —le dijo al director adjunto del FBI—, van a acabar conmigo.
“Andrew,” he said to the FBI deputy, “I’m getting killed.”

Como un Director Adjunto.
Like a D.A.

Director Adjunto, Centro de Información y Análisis del Gabinete del Presidente
Deputy Director of the Information and Analytical Centre of the of the President's Administration.

—Aquí la oficina del director adjunto de Inmigración, él mismo al aparato.
"""This is the office of the deputy director of immigration, himself speaking."""