disagio oor Engels
disagio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disagio
point
accretion of discount
discount point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso del agio/disagio, los datos del Ministerio federal de Hacienda divergen considerablemente de los datos de Statistik Austria.
a description of the investment policiesnot-set not-set
Asunto: Distorsiones de la competencia por disagio y uso de tarjetas de crédito
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
Al utilizar una tarjeta de crédito, en las gasolineras de la UE se aplica normalmente un disagio del 0,9 % al 1,8 %, mientras que la mayoría de las compañías de tarjetas de crédito cobran el 1 %.
Do you think that' s possible?not-set not-set
En el ejercicio cubierto por el informe, la componente de gastos de las demás cargas estuvo compuesta por disagios correspondientes a emisiones y transacciones posteriores por un valor de 210 millones de euros y por otros costes por un valor de 40 millones de euros.
Let me tell you somethingnot-set not-set
Dado que en el caso de las ampliaciones de bonos no puede procederse a una adaptación del tipo de interés nominal (cupón) al correspondiente nivel del mercado, la diferencia entre los intereses se compensa a través de «pagos de compensación» únicos o a través de los llamados agios o disagios en el momento de la emisión.
Or was it Italy?not-set not-set
El laboratorio de orfebrería consiguió mantener su actividad hasta 2009, entre otras cosas gracias al apoyo de otras entidades territoriales, como la Universidad Popular de Viterbo y la asociación Associazione Genitori Ragazzi con Disagi Psichici (Asociación de padres de jóvenes con trastornos mentales).
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.not-set not-set
Ella sentita a disagio essendo intorno a una folla.
Who did Sally meet?Literature Literature
No obstante, puesto que los elementos de coste que deben incluirse en el cálculo todavía difieren claramente en los distintos Estados miembros -por ejemplo, el disagio, que se incluye en unos países y en otros no-, los porcentajes anuales de cargas financieras no son plenamente comparables.
And I wanted to call youEuroparl8 Europarl8
Esto concierne especialmente a los intereses acumulados y al agio/disagio, que resultan sobre todo de aumentos de capital y revisten una importancia cuantitativa considerable.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumernot-set not-set
Aparte de esto tenemos que cobrar una tasa de "disagio" de 3,5% para tarjetas de crédito de Visa y Mastercard y 4% para tarjetas de crédito de American Express.
be not less than # years of age; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, los clientes que a partir de ahora realicen una compra de billetes para transporte de largo recorrido dentro de Alemania y opten por pagar con tarjeta de crédito o PayPal, participarán en el pago de las llamadas tasas de servicio (disagio).
That was so strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acordamos con cada colaborador un disagio dependiendo de cada forma de pago.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin gastos de instalación ni costes mensuales Solo Disagio dependiente de los ingresos
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparte de esto tenemos que cobrar una tasa de "disagio" de 3,5% para tarjetas de crédito de Visa y Mastercard y 4% para PayPal.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.