disarmonía oor Engels

disarmonía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

disharmony

naamwoord
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disarmonía en el enderezamiento lumbar
catch

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se considera el diagnóstico diferencial de depresión anaclítica y que el paciente tiene una disarmonía evolutiva.
First, you have to promise you won' t freak outscielo-abstract scielo-abstract
M. Considerando que un planteamiento global coherente debe tener por objetivo prioritario subsanar la dispersión interna, las disarmonías y contradicciones de las diferentes directivas y propuestas de directiva y también hacer compatibles con el ámbito de la protección de las aguas todas las demás directivas que puedan incidir en él,
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
Pisani Massamormile, A., en: «Aumento del capitale sociale», Armonie e disarmonie nel diritto comunitario delle società di capitali, tomo 1, Milán, 2003, p. 714, diferencia entre una función administrativa (relacionada con el peso del voto de cada accionista) y otra económica (respecto del derecho de cada accionista a participar en las ganancias) del derecho de suscripción.
Close the gates.Set palatine freeEurLex-2 EurLex-2
Disarmonia Mundi es una banda de death metal melódico italiana proveniente de Turín, iniciaron su carrera como una banda de death metal progresivo.
That' s in the balconyWikiMatrix WikiMatrix
Un paciente tenía una disarmonía del desarrollo (síndrome de Asperger) y otro presentaba una psicosis infantil.
As a failed attack On # federal plazascielo-abstract scielo-abstract
También el artista introduce armonías y disarmonías en su re presentación.
My parents were still deadLiterature Literature
Recientemente Mörck contribuyó con algunos solos de guitarra para el álbum The Isolation Game de la banda italiana de death melódico Disarmonia Mundi.
Oh, just so he can make something of himselfWikiMatrix WikiMatrix
Esto se complica con la actual disarmonía entre la clasificatión nosológica de las enfermedades, el desarrollo de medicamentos, la investigatión clínica y el empleo terapéutico de psicofármacos.
You Iike bats?pmc pmc
Cold Inferno es el quinto álbum de estudio de la banda italiana de death metal melódico Disarmonia Mundi, lanzado el 9 de junio del año 2015.
Subject: Asbestos-related diseasesWikiMatrix WikiMatrix
Mind Tricks es el tercer álbum de estudio de la banda italiana de death metal melódico Disarmonia Mundi, lanzado el 12 de junio de 2006 a través de Scarlet Records.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.WikiMatrix WikiMatrix
Son disarmonías cuantitativas las responsables de las inadecuaciones y los sufrimientos de los neuróticos.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
Es decir, la forma en la que la persona utiliza la sustancia tiene que dar lugar a cierto grado de intranquilidad o disarmonía y consecuencias negativas objetivables.
Something like that, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su motivo principal de consulta es: «Cuando me quitaron las muelas del juicio me dijeron que me podían operar pero primero tenían que ponerme brackets»; esto para poder corregir la disarmonía dentofacial que presentaba.
I know how to work a ClParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La MÚSICA SUFÍ SANADORA se basa en un concepto holístico del ser humano como parte de la Unidad, de forma que la enfermedad y la disarmonía vienen de la separación.
Matter becomes magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2007-09-01 Resumen en español Uno de los problemas estéticos mas frecuentes y de difícil corrección que afectan el tercio inferior facial, es la disarmonía entre los tejidos blandos y las estructuras óseas subyacentes.
You' ve a pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace varios miles de años, médicos de Asia Oriental descubrieron que el cuerpo desarrolla disarmonías como consecuencia de las diversas tensiones físicas y mentales de la vida.
Relax, Tonho.Next time we set things straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disarmonía se expresa observándose al mismo tiempo patrones parciales de niveles de desarrollo distintos (por ejemplo, los brazos muestran un nivel de enderezamiento inferior a las piernas)
Finally, the charlotte payneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si Los argumentos vanos y la disarmonía me molestan ya que me doy cuenta que no existe lugar para ello. ¡Qué manera de perder precioso tiempo!, pero desafortunadamente, yo todavía vivo con mucho de eso ya que muchos de nosotros los empleamos.
The next day was SaturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen: Las discrepancias de Clase II por retrusión mandibular es una de las maloclusiones más comunes en ortodoncia, para este tipo de disarmonías contamos con varias opciones de tratamiento.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según ella "afinar a c=128Hz posibilita al organismo humano balancear distintos tipos de disarmonías existentes de forma mejor y más rápida.
We are convinced of that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sentía que por sus asesinatos había entrado en disarmonía con muchas almas y que ante ellas tendría que enmendar cosas para deshacerse de la misma.
It really is heartbreakingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta manera la información completa fue transmitida sin ninguno de los efectos colaterales o disarmonías encontradas cuando se sacaban y reintroducían genes individuales provenientes del ADN.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Especializado en Cirugía de regeneración del hueso, cirugía de las disarmonías de la cara y la sonrisa, cirugía de la apnea del sueño, cirugía oral y cirugía de reposición de los dientes
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una enfermedad puede manifestarse a un nivel emocional o físico, por lo tanto el chamán está en la búsqueda del desequilibrio o disarmonía mental.
It' s all a riskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen En el presente artículo se plantea la visión de Nietzsche sobre el hombre y la existencia humana, definida como "una disonancia encarnada", así pues como una disarmonía que hay que tratar de armonizar casi musicalmente: a través de una cultura "dionisiana", es decir, vital, vitalista o vitalizante.
Those who do not have jobs live on welfareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.