disposición transitoria oor Engels
disposición transitoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bridge provision
transitional provision
transitory provision
Aducen además que las disposiciones transitorias de la nueva legislación deberían haber sido retroactivas.
They argue further that the transitory provisions of the new legislation should have been made retroactive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aplicabilidad de disposiciones transitorias a las embarcaciones que ya están en servicio
It' s called a lairEurLex-2 EurLex-2
Esta fila refleja el efecto global de las disposiciones transitorias en las deducciones.
Give me Claims DivisionEurLex-2 EurLex-2
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTeurlex eurlex
APLICACIÓN DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS EN EL CASO DE LA TRANSFORMACIÓN DE LOS BUQUES DE PASAJEROS
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Entrada en vigor y disposiciones transitorias
The father you loveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
We can go to workoj4 oj4
Las disposiciones transitorias no son una medida aceptable para impedirlo, ya que tienen efectos discriminatorios.
But, it' s free today!EurLex-2 EurLex-2
Disposiciones transitorias de las IPSAS
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceUN-2 UN-2
Las Partes podrán adoptar, mediante decisión del Comité, los ajustes o las disposiciones transitorias que consideren necesarios.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateEurlex2019 Eurlex2019
Disposición transitoria
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofoj4 oj4
Ö Disposiciones transitorias Õ
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones transitorias aplicables a las sustancias en fase transitoria y a las sustancias notificadas
So I helped the guy out someEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones transitorias y finales
I saw you on the SixEurLex-2 EurLex-2
TERCERA PARTE - DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones transitorias relativas al requisito de fondos propios y pasivos admisibles
My balls are still attachedEuroParl2021 EuroParl2021
Disposiciones transitorias adicionales
I like that. thank youEurLex-2 EurLex-2
DISPOSICIONES TRANSITORIAS PARA LA APLICACIÓN DEL REGLAMENTO (CE) No 854/2004
Why did you leave him?EurLex-2 EurLex-2
Disposiciones transitorias relativas a las solicitudes de autorización presentadas antes del 1 de mayo de 2016
PenicillinsEurlex2019 Eurlex2019
Disposiciones transitorias y finales
Rubik- dzhan- What?eurlex eurlex
e) en su caso, la disposición transitoria que podría tener efectos sobre ejercicios futuros;
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
You called out her nameEurLex-2 EurLex-2
CAPÍTULO IX DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES Artículo 28 Disposiciones transitorias 1.
It was nice to meet you... johnnot-set not-set
Disposiciones transitorias
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceoj4 oj4
DISPOSICIONES TRANSITORIAS RELATIVAS A LAS EMBARCACIONES QUE NO NAVEGAN POR UNA VÍA NAVEGABLE DE LA ZONA R
What about me?EurLex-2 EurLex-2
20616 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.