distribución de votos oor Engels
distribución de votos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
distribution of votes
Esa distribución de votos permanecerá vigente durante todo el año yutero, salvo lo dispuesto en la letra i) del presente apartado.
Such distribution of votes shall remain in effect for the full jute year, except as provided for in subparagraph (i).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La próxima revisión de la distribución de votos está prevista para 2015.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexUN-2 UN-2
Se hizo para beneficiar a los propietarios de esclavos mediante la distribución de votos.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explorarán las razones de una distribución de votos discordante con las opiniones de los dirigentes políticos
You' re not goin ' to the dance?MultiUn MultiUn
Distribución de votos y contribuciones de los miembros # y
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityMultiUn MultiUn
VOTOS CON ARREGLO AL ARTÍCULO 10 (DISTRIBUCIÓN DE VOTOS)
You let me make itUN-2 UN-2
b) ¿Cuál sería la distribución de votos de la Unión Europea ante otros Estados no miembros?
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Distribución de votos y contribuciones de los miembros: 1997 y 2003
Just take him home to his mom, ok?UN-2 UN-2
Distribución de votos y contribuciones de los miembros: 1997 y 2003
I' il get you outUN-2 UN-2
Explorarán las razones de una distribución de votos discordante con las opiniones de los dirigentes políticos.
fourth estateUN-2 UN-2
Pero la distribución de votos podría ser muy diferente.
The entire list totalsted2019 ted2019
Esa distribución de votos permanecerá vigente durante todo el año yutero, salvo lo dispuesto en el apartado i) del presente párrafo
You okay, R#?GoodMultiUn MultiUn
Esa distribución de votos permanecerá vigente durante todo el año yutero, salvo lo dispuesto en el apartado i) del presente párrafo;
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
Esa distribución de votos permanecerá vigente durante todo el año yutero, salvo lo dispuesto en la letra i) del presente apartado.
Done at Brussels, # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Servicios de votación, en concreto búsqueda, recopilación, procesado y distribución de votos, opiniones y otros datos de investigación de mercado de y a terceros
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessarytmClass tmClass
Los escaños se distribuirán en 2009, mientras que la nueva fórmula para la distribución de votos en el Consejo de Ministros no se aplicará hasta 2014.
there was a light breezeEuroparl8 Europarl8
Para las votaciones en el Consejo, hay que buscar un método de distribución de votos que no sea necesario renegociar cada vez que se incorporen nuevos miembros.
What do you want?Europarl8 Europarl8
Esto significa que la modernización prevista del Convenio, además de la distribución de votos y la contribución financiera de los miembros (capítulo VII), debe implicar lo siguiente:
I just wanted to make sureEuroParl2021 EuroParl2021
El Convenio, y especialmente la distribución de votos entre los Miembros, que también determina la contribución de cada uno de ellos, ya no refleja las realidades del mercado mundial del azúcar.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addresseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tales ajustes harán que la distribución de votos guarde mayor conformidad con las modalidades actuales del comercio de los cereales y estarán de conformidad con los métodos especificados en el Reglamento.
My van' s stuck and I saw a sign for an innEurLex-2 EurLex-2
El Convenio, y especialmente la distribución de votos entre los miembros, que también determina la contribución de cada uno de ellos, ya no refleja las realidades del mercado mundial del azúcar.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meEuroParl2021 EuroParl2021
625 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.