distribución propuesta oor Engels
distribución propuesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proposed allocation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el anexo I del presente informe figura la distribución propuesta de los recursos, por título del presupuesto.
Lotte is my sister... and my biggest fanUN-2 UN-2
La distribución propuesta suscita fuertes críticas por parte del ponente.
I haven' t seen her since the warnot-set not-set
A continuación se detalla la distribución propuesta de los recursos adicionales
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
En el anexo figura la distribución propuesta de los recursos por título del presupuesto.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnUN-2 UN-2
En el anexo figura la distribución propuesta de recursos por títulos del presupuesto.
Go home, Cliff, wherever that might beUN-2 UN-2
Los resultados indican que la distribución propuesta ajusta mejor que la original.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurescielo-abstract scielo-abstract
Noruega apoya este modelo y la distribución propuesta de centros de excelencia.
Look, you have to listen to thiscordis cordis
La distribución propuesta contradice las orientaciones especificadas en la primera parte de la enmienda no 26.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayEuroparl8 Europarl8
En el anexo I del presente informe figura la distribución propuesta de los recursos por título del presupuesto.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingUN-2 UN-2
A falta de respuesta en el plazo de dos meses, la distribución propuesta se considerará aceptada;
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurLex-2 EurLex-2
En el anexo figura la distribución propuesta de recursos por títulos del presupuesto
Now set the roscoe on the floorMultiUn MultiUn
Estoy de acuerdo con la distribución propuesta de la superficie entre los Estados miembros.
Your mother adopted you when you were #!Europarl8 Europarl8
En el anexo figura la distribución propuesta de los recursos por título del presupuesto
I don' t know why this all seems so strange to youMultiUn MultiUn
1.9 El CESE considera que la Comisión Europea debería evaluar más en detalle el sistema de distribución propuesto.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!EurLex-2 EurLex-2
Dos son los principales canales de distribución propuestos para su aplicación:
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?EurLex-2 EurLex-2
En el anexo I figura la distribución propuesta de los recursos por título del presupuesto.
Kenny... don' t go, babyUN-2 UN-2
La distribución propuesta de los escaños en el Parlamento Europeo está basada en el principio de proporcionalidad degresiva.
It was as if I was struck by lightningEuroparl8 Europarl8
Estos hallazgos actualizan los registros de la especie en Colombia y orroboran la distribución propuesta para el género Tricorythopsis.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mscielo-abstract scielo-abstract
La medida se basa en un tipo de índices compuestos sensibles a la distribución propuesto por Foster y otros (2005)
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?UN-2 UN-2
La distribución propuesta de los créditos de investigación asignados al apoyo de los servicios clientes conservaría un carácter administrativo y extrapresupuestario.
I knew something awful had happenedEurLex-2 EurLex-2
La distribución propuesta del personal por dependencias orgánicas se presenta en el anexo # y la estructura orgánica en el anexo IV
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!MultiUn MultiUn
La distribución propuesta del personal por dependencias orgánicas se presenta en el anexo III y la estructura orgánica en el anexo IV.
I graduated!UN-2 UN-2
En primer lugar, con mecanismos de compensación para los países y regiones afectados desproporcionadamente por el mecanismo de distribución propuesto por la Comisión.
I want to talk to Marianne about your Paris tripEuroparl8 Europarl8
5840 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.