hora de divertirse
party time
divertirse oor Engels
divertirse
es
Disfrutar haciendo algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have fun
en
enjoy oneself
Es más fácil divertirse que trabajar.
It's easier to have fun than to work.
party
en
to celebrate at a party
Me habían dicho que ésta era una universidad para divertirse.
I had it on good authority that this was a party school.
enjoy oneself
en
take pleasure
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
amuse oneself · enjoy · banter · have a good time · celebrate · disport · to have fun · play · enjoy yourself · have a blast · have a laugh · lark about · sport · sports · to amuse · to amuse oneself · to disport oneself · to enjoy oneself · to entertain · to have a ball · to have a good time · to make merry · to party · to rollick · relax · frolic · rejoice · be amused · be glad · make merry · amuse · revel · delight · recreate · be happy · be pleased · cheer up · divert oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y qué hay de malo en divertirse con una mujer después de tales horrores?»
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Veo cómo se bajan y van a lugares, a divertirse... y luego recojo a otros que salen... y les oigo hablar sobre lo bien que la pasaron.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tenía ganas de divertirse, como se estaban divirtiendo Puckett y los Tripulantes.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Eres un niño grande y estúpido al que le gusta divertirse, pero tú no has violado a nadie.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Pensó jugar y divertirse, convirtiéndose en espía, en Ollioules, para los posibles contactos sospechosos.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
El lujo de divertirse en una mañana de nervios.
The most fascinating complicationLiterature Literature
Una cosa que usaban los punks para divertirse eran las anfetaminas, que salían muy bien de precio.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no es divertirse.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comía como cerdo en el pesebre público y para divertirse se iba a coger niños negros en Harlem.
All House cares about is resultsLiterature Literature
No les gusta trabajar, les gusta divertirse.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Behrouz sabía que aquello no implicaba que no pudieran divertirse un poco primero.
Quality of works and materialsLiterature Literature
—Vienen de vez en cuando para divertirse un poco, con sus acompañantes.
What are you looking for?Literature Literature
Mara ha terminado de divertirse, este año.
Deep breathLiterature Literature
A el se le pagara por divertirse!
For me, it' s just a pastimeopensubtitles2 opensubtitles2
Pero podía divertirse a lo grande con ella mientras durase.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Todo el que viene a Vegas quiere jugar, divertirse, y lo más importante - ganar!
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyCommon crawl Common crawl
Y si prefiere divertirse desde casa, no se puede perder el art�culo de nuestro Juego del Mes y para reirse a carcajadas nuestro: Chiste del Mes . Y como siempre lea datos curiosos en nuestra secci�n Sab�a que...!?
I talked with the JugendleiterCommon crawl Common crawl
Solo querían divertirse en la ciudad.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Iba a clase de dibujo para divertirse y disfrutaba de la posibilidad de jugar y relajarse dibujando.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Así, por divertirse.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo iba a ser capaz Oliver de apartar de su mente semejante atrocidad para salir a divertirse?
Is it any good?Literature Literature
Tambien tiene la opcion de jugar desconectado en Casino Alegria simplemente por divertirse, sin jugar dinero autentico.
I want to talk about specific and important issuesCommon crawl Common crawl
Y, si quiere divertirse de verdad, puede silbarle a vuestro perro para que acuda a su llamada. 4.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Porque eres una chica para pasar un buen rato y divertirse.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manú, qué loco, irse a Casa América y solamente por divertirse alquilar este artefacto.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.