divinidad oor Engels

divinidad

naamwoordvroulike
es
Cualidad o estado de ser divino, de tener naturaleza divina.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

divinity

naamwoord
en
a deity
En la antigüedad los hombres ofrecían en sacrificio a las divinidades los animales o las primicias de la tierra.
In antiquity, people offered the divinities animal sacrifices or the first fruits of the earth.
omegawiki

deity

naamwoord
en
a powerful entity that possesses numerous miraculous powers
Nuestras ciudades ya no están llenas de altares e imágenes de múltiples divinidades.
Our cities are no longer filled with altars and with images of multiple deities.
Open Multilingual Wordnet

divination

naamwoord
en
indication of future, prediction
En la antigüedad los hombres ofrecían en sacrificio a las divinidades los animales o las primicias de la tierra.
In antiquity, people offered the divinities animal sacrifices or the first fruits of the earth.
en.wiktionary2016

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

god · godhead · God · goddess · spirit · heavenliness · immortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Divinidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

divinity

naamwoord
en
divine mythological character
En la antigüedad los hombres ofrecían en sacrificio a las divinidades los animales o las primicias de la tierra.
In antiquity, people offered the divinities animal sacrifices or the first fruits of the earth.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

divinidades
la divinidad
Deity · deity · divinity · the Divinity
Doctor en divinidades
DD · Doctor of Divinity
divinidad celta
Celtic deity
doctor en divinidades
DD · Doctor of Divinity
divinidad tutelar
tutelary

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cambio, si por “esclavo” quiero decir al-‘aabid, el que adora a Allah y obedece Sus mandamientos, este significado se aplica específicamente a los creyentes para excluir a los incrédulos, porque los creyentes son los verdaderos esclavos de Allah que Le atribuyen Divinidad y Autoridad Sólo a Él, y reconocen Sus Nombres y Atributos, y no Lo asocian con nada.
I mean, you know...... I'il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowCommon crawl Common crawl
¿Sabía que la Escuela de la Divinidad es una de las facultades más antiguas en McGill?
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Frente a «este mundo» se halla «el otro mundo», el reino de la Divinidad.
Are you all right? all right?Literature Literature
Las zonas superiores de la primera «tierra» están habitadas por dieciocho categorías de divinidades.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
Lo llamamos jerarquía de la divinidad.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
Generalmente asociaban a las divinidades con la manifestación y uso de un enorme poder.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
El círculo representa la circulación de la divinidad en la naturaleza, que forjó el espíritu humano.
Hit his chestLiterature Literature
Asimismo, los Baganda dirigen sus sacrificios y ofrendas· a las divinidades, espíritus y difuntos.
Are yu sure they all die young?Literature Literature
Ese “poder de la divinidad” viene por medio de la persona e influencia del Espíritu Santo.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLDS LDS
Kypris es la divinidad, ese programa.
How do we find our way home without her?Literature Literature
La moralidad es un servicio doméstico, no una divinidad.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Aquellos actos no solo alababan a esta y otras divinidades míticas, sino que con frecuencia contaban una historia.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyjw2019 jw2019
Habían confundido a un profeta judío con la inefable, inconmensurable divinidad que todo lo ve y todo lo oye.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Él empieza a hablar en un patrón shakesperiano, afirmando que es la forma en que realmente habla y con su divinidad no estando más en duda, siente que ya no tiene que esconderse.
He' s also made me goddess of retributionWikiMatrix WikiMatrix
Lupin miró largo tiempo a aquella criatura, imagen de la divinidad, tan digna de lástima y tan desamparada.
What can I say about my mother?Literature Literature
Cuando yo pensaba más, el Ser se henchía y me proveía de confort en su divinidad.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
La divinidad... es indivisible y en Cristo se hizo carne.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pronto, una voz interior me dijo: «Esto es un antiguo rito de Tantra y tú estás dirigida por una divinidad».
What' s going on?Literature Literature
Es una manera de convertirse en la divinidad.
Here' s the high auctioneer!QED QED
Declaramos que Él es plenamente Dios en Su divinidad, así como plenamente humano en Su experiencia mortal, el Hijo que fue un Dios y el Dios que fue un Hijo; que Él es, en las palabras del Libro de Mormón, “el Eterno Dios” (portada del Libro de Mormón).
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLDS LDS
Ya sabes lo que le ocurrió a la idiota de Semele, que quiso contemplar su divinidad.
I hope it was a new oneLiterature Literature
Cambiar la vida, sí, mas no el mundo que consideraba yo como mi divinidad.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
—Estoy seguro de que tomó vuestra recomendación al pie de la letra, Divinidad —replicó el obstinado Diácono, ceñudo.
Never been betterLiterature Literature
Aun si Cristo no hubiera efectuado milagro alguno, aun si no hubiera caminado sobre el agua, sanado a los enfermos, expulsado demonios, restaurado la vista a los ciegos, hecho que los cojos caminaran, o cualquier otra cosa que los hombres consideran como algo sobrenatural, ¿acaso no había en Él aquello que testificaba irrefutablemente de Su divinidad?
Oh, my god, I' m sorryLDS LDS
Pero esos perfumes que cantan los Himnos Orficos son mucho menos numerosos que las divinidades que adoran.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.