división civil oor Engels

división civil

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

civil division

naamwoord
El Tribunal Superior tiene tres divisiones: la división civil, la división penal y la división de tierras (art.
The High Court has three divisions namely: the civil division, the criminal division and the land division (art.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

juez presidente de la división civil
presiding judge of the civil division
administrador de la división civil
civil division manager

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
División civil
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existe una División Civil y una División Militar de la Orden.
Authorized Personnel OnlyWikiMatrix WikiMatrix
El Ministerio tenía cincuenta divisiones civiles y cada una operaba de manera semiindependiente.
You think you can kill me?Literature Literature
A él lo apoyan algunos de los jueces de la división civil.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
Demanda de decisión prejudicial tomada por la Corte de apelación (England&Wales- División Civil), Reino Unido.
I' il take care of thatEurLex-2 EurLex-2
—Chester Moy, de la división civil.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Hay una razón por la que nos alertaron los de la División Civil
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se ha traído a Pleasant Holly, mi equivalente en la división civil de nuestra oficina.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
La división civil se ocupa de todo lo demás.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
¿ Están demandando al presidente?- ¿ Lo supiste por el Rocky Mountain?- Por el Departamento de Justicia. División civil
I' il bring it right back.I swearopensubtitles2 opensubtitles2
Fuente: Boletines de prensa del Departamento de Justicia de Estados Unidos, División Civil (2006-2009).
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
Hay una razón por la que nos alertaron los de la División Civil
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicopensubtitles2 opensubtitles2
El Tribunal Superior tiene tres divisiones: la división civil, la división penal y la división de tierras (art.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesUN-2 UN-2
En cierto momento, preguntó a las divisiones civiles y de infantería[23] si Einstein trabajaba para ellos.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Archivos del Tribunal Superior de Los Ángeles, División Civil, Wynberg v.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
Según la jurisdicción que esté ejerciendo, puede designarse añadiendo a su denominación las palabras "División Civil" o "División Penal".
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesUN-2 UN-2
Según la jurisdicción que esté ejerciendo puede distinguirse por el añadido, a su denominación, de las palabras "División Civil" o "División Penal".
Say, Harry, something kind of important has come upUN-2 UN-2
Según la jurisdicción que esté ejerciendo puede distinguirse por el añadido, a su denominación, de las palabras "División Civil" o "División Penal"
I didn' t find any bodiesMultiUn MultiUn
En julio de 2008, fue galardonado con el Premio Nacional de la Orden del Volta (División Civil) por su servicio público y liderazgo tradicional.
But we already agreed, man!UN-2 UN-2
En julio de 2008 fue galardonado con el Premio Nacional de la Orden del Volta (División Civil) por su servicio público y liderazgo tradicional.
Have some fuckin ' respectUN-2 UN-2
El tribunal de familia antes se ocupaba de ciertas esferas de jurisdicción, paralelamente al tribunal de tutela y a la división civil del tribunal local
That is the way I see itMultiUn MultiUn
El tribunal de familia antes se ocupaba de ciertas esferas de jurisdicción, paralelamente al tribunal de tutela y a la división civil del tribunal local.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsUN-2 UN-2
Se establecen programas de formación separados para los jueces de instrucción, los jueces administrativos y los jueces de las divisiones civil y penal de los tribunales regionales.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatUN-2 UN-2
El Gobierno recurrió esa decisión, y el 23 de mayo de 2007 el Tribunal de Apelación (división civil) dictaminó una vez más a favor de los chagosianos.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredUN-2 UN-2
Se establecen programas de formación separados para los jueces de instrucción, los jueces administrativos y los jueces de las divisiones civil y penal de los tribunales regionales
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedMultiUn MultiUn
5294 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.