dominicanidad oor Engels
dominicanidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The state or quality of being Dominican.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aleida.net: Colores de pelo en inglés / Lista de colores de cabello español-inglés / Aleida Morel Dominicanidades - NYC/NJ/CT - Cómo se dice "castaño" en inglés? Rubio in English?
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofCommon crawl Common crawl
El Salón de Belleza Dominicano - Aleida Morel Dominicanidades - NYC/NJ/CT - La Belleza Dominicana - Website del salón de belleza / Article in spanish about hair salons.
EXPERT" S REPORTCommon crawl Common crawl
Aún más, se había querido construir un sentido de identidad, o "dominicanidad", que solo reconocía un pasado netamente hispano e indígena .
Mom is fine here.As if you careUN-2 UN-2
· Caminatas realizadas en distintos municipios del país, organizadas por CONADIS en 2013, dentro del marco de las celebraciones del “Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte”, padre de la dominicanidad, para promocionar la inclusión social de personas discapacitadas, sensibilizando a la sociedad hacia ese segmento de la población.
I always had a fascination with scalpingUN-2 UN-2
En Madora Luis culminaría toda una década de reelaboración de cantos provenientes de las raíces mismas de la dominicanidad.
A whole building, a girlWikiMatrix WikiMatrix
Examino esta controversial accion internacional de redefinir la clausula "en transito" como un espectaculo que rehace varias experiencias vividas en meras representaciones de una vision elitista de la Dominicanidad, y por lo tanto un poderoso vehiculo para aislar y consolidar poder.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!scielo-abstract scielo-abstract
Aleida Morel Dominicanidades - NYC/NJ/CT / La cultura hispana y la belleza latina - Tu entrenadora personal de belleza!
Two lefts, two rights, and we' re thereCommon crawl Common crawl
Aleida.net: Vocabulario español-inglés de Belleza y Maquillaje - ¿Como se dice...? Glosario Cosmético: Terminología de Belleza de la mujer / Léxico bilingüe del Maquillaje / Terminos de Cosméticos y del Cuidado de la Piel del español al inglés / Vocabulario inglés de makeup (make up) - Aleida Morel Dominicanidades.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerCommon crawl Common crawl
A traves de examinar estas acciones legislativas como un espectaculo, una muestra publica de poder de reescribir la ley en el presente y concretar la imagen de los haitianos como esencialmente como no dominicanos. fraudulentos y amanezadores, la ciudadania dominicana se separa de las experiencias vividas y las realidades politicas y culturales previas, por lo que la dominicanidad se convierte en un cliche y objeto de contemplation infinita.
I had them on River Glenscielo-abstract scielo-abstract
Desfiles y Festivales Hispanos para el 2008 - Area de NYC - Aleida Morel (Muñoz) DOMINICANIDADES - Qué Día es...? / Festival Hispano Latino Latinoamericano Dominicano Puertorriqueño Caribeño - Fechas de eventos / Ferias de la Calle / la Ciudad de Nueva York / New York - New Jersey - Conn.
Y' know, I never had muchof an education, what with being and orphan, and going to art collegeCommon crawl Common crawl
Al radicarse en Salem, Massachussets, Emerson se involucró en diferentes actividades artísticas y culturales donde se resaltaba la dominicanidad.
It' s walking inthe jungleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el 2007, Roberto Rosario, presidente de la Junta Central Electoral negó la dominicanidad a los hijos e hijas de ciudadanos haitianos nacidos en territorio dominicano.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argumentaremos que esos momentos tipifican la reconfiguración de las identidades empezando con la construcción de una imagen de Dominicanidad, que establece las maneras en cómo el espacio rural y la población son proyectados e imaginados.
For cryin ' out loud, it' s this one!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde hace 4 años, Producciones Buen Vivir, como forma de apoyar y promover la dominicanidad, crea el evento "Santo Domingo Dulce", el evento más dulce del Caribe; un espacio donde converge la alta pastelería, las creaciones vanguardistas de los maestros del chocolate y la más exquisita confitería.
Well, women can be toughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La función, que contó con la producción y coreografía de la profesora Wanda Camilo, en coordinación con la directora de TODO, la actriz Elizabeth Ovalle, tuvo por finalidad destacar las manifestaciones y los ritmos folklóricos que resaltan la dominicanidad.
My very first clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Añadió que el festival es una tradición que "debe mantenerse, porque aporta al mantenimiento del ritmo, que es la expresión de la nacionalidad, la proyección de la dominicanidad en el mundo".
That' s a direct orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ministerios de Educación y Cultura firman convenio para reforzar e impulsar valores de la dominicanidad
So I' m finding outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperamos que podamos ser íntimos amigos a través de este nuevo espectro que promete plasmar e enaltecer nuestra dominicanidad.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dominicanidades ofrece una colección de galerías de miles de fotos originales y exclusivas en dos categorías: la belleza de la mujer, y los desfiles, festivales, y ferias latinoamericanos.
Call me back in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo dominicano, publicación única en el país producida por GFDD/Funglode, fue lanzada ayer en Santiago de los Caballeros en el emblemático Centro León ante un público diverso y ávido de conocer algunos de los aspectos menos conocidos y pintorescos de la dominicanidad.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En memoria de Jenny Polanco “Me inspiro en la dominicanidad.”
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL ALCALDE BLOOMBERG HONRA A MILLY QUEZADA, JOSÉ ALBERTO ‘EL CANARIO’, MICHEL CAMILO, MARCOS DÍAZ Y RAFAEL ALVAREZ EN CELEBRACIÓN ANUAL DE LA DOMINICANIDAD
Remember, tear gas and smoke grenades only!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La celebración de la dominicanidad nos da la oportunidad de reconocer y aplaudir los aportes económicos, culturales y sociales que los dominico-americanos han hecho a esta gran ciudad”, dijo el comisionado Linares.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un libro que presenta el resultado de más de 5 años de investigación y recopila la esencia de la dominicanidad a través de datos curiosos e información quizás desconocida para las nuevas generaciones.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, lo que me importa destacar de estas obras no está en el objeto de representación, es decir, no se centra en cómo presentan al sujeto haitiano, si lo reivindican o no, sino en el acto mismo de representarlos, y en cómo esto da paso a una reflexión identitaria en torno a la dominicanidad.
Hold me tightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.