dorsal en la altura oor Engels

dorsal en la altura

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

high-level ridge

Termium

ridge aloft

Termium

upper ridge

Termium

upper-air ridge

Termium

upper-level ridge

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La linterna brillaba en la espina dorsal del dinosaurio, de cuatro metros de altura, que formaba la cresta de la tienda.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
1.2 // y = // porcentaje estimado de carne magra de la canal, // x1 = // espesor del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido en un punto situado lateralmente a 8 centímetros de la línea media de la canal, entre la tercera y cuarta costillas a partir de la última, // x2 = // espesor del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido a la altura del músculo « glutaeus medius », 1.2.3.4.5 // x4 = // ( // x1 + x2 2 // ) // 2
yes, and if it goes to the queenEurLex-2 EurLex-2
1.2 // y = // porcentaje estimado de carne magra de la canal, // x1 = // espesor del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido en un punto situado lateralmente a 8 centímetros de la línea media de la canal, entre la tercera y cuarta costillas a partir de la última, // x2 = // espesor del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido a la altura del músculo « glutaeus medius », 1.2.3.4.5 // x4 = // ( // x1 + x2 2 // ) // 2 »
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Es fácilmente reconocible por su cuerpo largo y azul (si la luz es buena), con una pequeña aleta dorsal en la parte posterior del cuerpo y la respiración, llegando a 9 metros de altura.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestCommon crawl Common crawl
el espesor de la grasa dorsal (sin piel) en milímetros, medido a # centímetros de la línea media de la canal a la altura de la última costilla
No importa estando tan cercaoj4 oj4
Únicamente podrán suministrar piezas con destino a la elaboración de jamones y paletas curadas protegidas por la DOP, las canales de cerdos cuyo peso en caliente sea superior o igual a 86 kg y cuyo espesor de tocino dorsal, medido en la zona lumbar a la altura de la punta del pernil, sea superior a 16 milímetros e inferior a 45 milímetros.
I haven' t told her yetEurLex-2 EurLex-2
el espesor de la grasa dorsal (sin piel) en milímetros, medido a 8 centímetros de la línea media de la canal a la altura de la última costilla,
It’ s coming up on two hoursEurLex-2 EurLex-2
En el Valle Central (Middle Valley) de la dorsal Juan de Fuca y en la depresión de Escanaba en la dorsal de Gorda, el fondo marino está marcado por numerosos bloques de sedimento elevados, de hasta # m de diámetro y # m de altura
There are two holes, RandallMultiUn MultiUn
La aleta dorsal, situada hacia la mitad del dorso, tiene forma triangular y es significativamente alta, sobre todo en los machos adultos, ya que en éstos alcanza una altura de cerca de 2 m; en los machos jóvenes y en las hembras la dorsal es más pequeña, aunque puede llegar al metro.
I have disowned himCommon crawl Common crawl
Únicamente podrán suministrar piezas con destino a la elaboración de jamones y paletas curados amparados por la Denominación de Origen, las canales de cerdos cuyos pesos en caliente sean superiores o igual a 86 kg y cuyo espesor de tocino dorsal, medido en la zona lumbar a la altura de la punta del pernil, sea superior a 16 milímetros e inferior a 45 milímetros.
Oh, Ben, you idiot!EurLex-2 EurLex-2
En el Valle Central (Middle Valley) de la dorsal Juan de Fuca y en la depresión de Escanaba en la dorsal de Gorda, el fondo marino está marcado por numerosos bloques de sedimento elevados, de hasta 100 m de diámetro y 50 m de altura.
I think it' s Captain Nemo and his men!UN-2 UN-2
Pese a permanecer en posición de firmes, su estómago ya no intentaba ponerse a la altura de la espina dorsal.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
Se relata un caso de un cordoma procedente de la dura madre en altura de la la. vertebra sacra, que se extendía en forma de placa sobre la parte dorsal de la dura y incluía fibras de la cola de caballo.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsspringer springer
espesor del tocino dorsal (sin corteza) en milímetros, medido en un punto situado a 8 cm de la línea media de la canal a la altura de la última costilla,
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurLex-2 EurLex-2
x2 = espesor mínimo del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido en su parte más estrecha en la línea media de la canal, a la altura del músculo lumbar (M. glutaeus medius).
Is this just decoration?EurLex-2 EurLex-2
x3 = espesor mínimo del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido en su parte más estrecha en la línea media de la canal, a la altura del músculo lumbar (M. glutaeus medius).
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
1.2 // y 1 // = 53,3671 + 0,0700x1 - 0,2260x2 - 0,2212x3 - 0,2721x4 + 0,1257x5 // // en la que // y 1 // = porcentaje estimado de carne magra en la canal, // x1 // = peso en kg de la canal fría, // x2 // = espesor del tocino (incluida la corteza) en milímetros, medido a la altura de la hendidura de la canal en su parte más pequeña que recubra el músculo lumbar (« M. glutaeus medius »), // x3 // = espesor del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido, en sentido lateral, a 8 centímetros de la hendidura de la canal al nivel comprendido entre la tercera y la cuarta vértebra lumbar, // x4 // = espesor del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido, en sentido lateral, a 6 centímetros de la hendidura de la canal al nivel comprendido entre la tercera y la cuarta costilla, a partir de la última, // x5 // = espesor del músculo en milímetros, medido al mismo tiempo y en el mismo punto que x4.
No, I' m just looking for these wall paintingsEurLex-2 EurLex-2
En el momento de despiece , el pH de la carne fresca no deberá ser superior a 6,1 ; se examinará el pH sobre el músculo gran dorsal , a la altura de la decimotercera costilla .
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
A veces, la altura dorsal puede haber sido adecuadamente calculada en relación con la altura de la punta nasal deseada, solo para bajar la punta nasal.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) de forma alterna, aplíquese y suéltese una carga horizontal hacia atrás que no exceda los 25 N en dirección a la barra del ángulo trasero, a una altura aproximada equivalente a la del centro de las pesas dorsales tronco, hasta que el cuadrante angular de la cadera indique que se ha alcanzado una posición estable una vez soltada la carga.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
de forma alterna, aplíquese y suéltese una carga horizontal hacia atrás que no exceda los 25 N en dirección a la barra del ángulo trasero, a una altura aproximada equivalente a la del centro de las pesas dorsales tronco, hasta que el cuadrante angular de la cadera indique que se ha alcanzado una posición estable una vez soltada la carga.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEurLex-2 EurLex-2
Cuello más bajo: la solapa de cierre curvada reduce la altura del cuello en la parte dorsal, aumentando así la comodidad y reduciendo las irritaciones
Dwight.I' m hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuello más bajo: la solapa de cierre curvada reduce la altura del cuello en la parte dorsal, aumentando así la comodidad y reduciendo las irritaciones
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pesca Montañismo muy comprimido, con una pequeña concavidad en el perfil dorsal; a la altura de la cabeza, los ojos se sitúan siempre del lado izquierdo.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.