dorsiflexión oor Engels

dorsiflexión

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dorsiflexion

naamwoord
Aplica tracción con dorsiflexión para desbloquear el astrágalo.
Apply traction with dorsiflexion, to disengage the talus.
Termium

ankle dorsiflexion

Termium

dorsal flexion

Termium

dorsiflexion of the ankle

Termium

dorsiflexion of the foot

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prueba de la dorsiflexión del pie
ankle dorsiflexion test
dorsiflexión del dedo del pie
cock-up toe · cockup toe
rigidez de la dorsiflexión
hallux limitus
prueba de la dorsiflexión del tobillo
ankle dorsiflexion test

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La inversión es una combinación de flexión plantar y varo, mientras que la eversión supone una dorsiflexión y valgo.
I came up with that oneLiterature Literature
Dorsiflexión y flexión plantar del tobillo, vistas laterales.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
La dorsiflexión de los pies estaba limitada y las contracturas fibrosas eran frecuentes.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Babinski describió este reflejo patológico como el phenomène des orteils, o dorsiflexión de los dedos del pie.
No, you go to hell!Literature Literature
Dorsiflexión o eversión del pie inducida por estimulación de la rama peroneal común del nervio ciático. 2.
Get her in here!Literature Literature
Al ser percutida la dorsiflexión de cada pie a 6,7 ± 0,1 m/s como se indica en el punto 1.3, el momento máximo de flexión de la tibia en torno al eje «y» (My) será de 120 ± 25 Nm.
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Desempeño de los huesos del carpo en dorsiflexión (vista radial de la mano izquierda).
I' il tell himLiterature Literature
Cursa sobre la parte dorsal del pie para fijarse a los cuatro dedos menores, en los que produce dorsiflexión.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Es fácil de encontrar y seguir en sentido proximal 400 si se empuña de forma laxa y se tensa en dorsiflexión.
How could you do such a thing?Literature Literature
El examinador mantiene la pierna a ese nivel durante 10 segundos y luego provoca la dorsiflexión del pie.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to inductionof CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
El ángulo filtrado de dorsiflexión del tobillo durante la fase de apoyo en el ciclo de marcha subacuática presenta "ligeras" diferencias, siendo mayor en el género masculino (85.2 ± 2.5) que en el femenino (85.0 ± 1.0).
You' re kidding, right?scielo-abstract scielo-abstract
Aplique presión suave sobre la planta del pie (para causar alguna dorsiflexión y estiramiento muscular).
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Se tensa con la dorsiflexión y se relaja con la flexión plantar y en la posición en varo.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
En la dorsiflexión, su trayecto es más inclinado y casi vertical.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Asimismo, la dorsiflexión de los dedos y del pie causa a menudo la aparición de dolor en la zona plantar.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
En cada paso que se da, el pie se dorsiflexiona cuando se avanza.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Se le pide al paciente mantener el brazo extendido con la mano doblada hacia arriba (dorsiflexión).
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Se caracteriza por una excesiva dorsiflexión y eversión en el retropié, y el antepié puede estar en abducción.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkLiterature Literature
La estimulación del nervio peroneal cerca de la cabeza del peroné provoca la dorsiflexión del tobillo.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
Extensión de todas las articulaciones del pulgar, dorsiflexión y abducción radial de la muñeca.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Mantener la rodilla recta y el pie en dorsiflexión (apuntando hacia el techo).
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Se experimenta dolor cuando el pie se mueve pasivamente en dorsiflexión con eversión y con supinación activa.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
El ligamento se tensa con una posición en valgo del calcáneo, con la eversión y la dorsiflexión.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Se caracteriza por una excesiva dorsiflexión y eversión en el retropié, el antepié puede estar en abducción.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Esto podría ocurrir en un AT en que el tobillo sea sometido a dorsiflexión excesiva por el pedal de freno.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
171 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.