dos manos oor Engels

dos manos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

both hands

Tienes que atrapar la oportunidad con las dos manos.
You have to seize the opportunity with both hands.
GlosbeMT_RnD

two coats

En algunos casos bastarán dos manos de pintura.
In some cases two coats of paint will serve.
GlosbeMT_RnD

two hands

Solo tengo dos manos.
I only have two hands.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

revés a dos manos
two-fisted backhand · two-handed backhand · two-hander
de dos manos
two-handed
martillo de dos manos
sledge hammer · sledge-hammer · sledgehammer
sujétalo con las dos manos
hold it with both hands
recuperación a dos manos
two hand dig · two-arm dig pass · two-hand dig
pase con dos manos
two hand pass · two-hand pass · two-handed pass
toque con dos manos
breaststroke turn
pase a dos manos
two hand pass · two-hand pass · two-handed pass
pase de pecho a dos manos
chest pass · two-hand chest pass · two-handed chest pass

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y yo sólo tengo dos manos, Carter.
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que hubo terminado con las dos manos, respiré aliviado.
What will all this open up for me?Literature Literature
Empezó a meter la cadena en la brecha hasta que pudo con las dos manos.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Seguridad de las máquinas — Dispositivos de mando a dos manos — Aspectos funcionales — Principios para el diseño
Don' t get yourself killedEurLex-2 EurLex-2
Karanja sujetó la suya con las dos manos, temeroso de derramar una gota en la alfombra.
What' s on there that' s so incriminating?Literature Literature
Lo cogió con las dos manos y tiró de él, pero no se desprendía del árbol.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
Prueba con las dos manos.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dos manos.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo muchos niños nacidos (levantar los dedos de las dos manos, agitándolos)
You didn' t walk out hereLDS LDS
La tapa en sí es tan pesada que necesita ser levantada con dos manos.
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cubrí con mis dos manos sus cabellos cortos.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Una mujer o un anciano podrían haberlo hecho siempre que usaran las dos manos.
You help my world evolveLiterature Literature
No parece italiana. – Tuvo que emplear las dos manos para apuntar con la pistola a Harry-.
They are lsildur and Anarion, my fathersof oldLiterature Literature
Agárrala con las dos manos y empuja
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?opensubtitles2 opensubtitles2
Se tapa los ojos con las dos manos, imaginando lo peor, lo impensable.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Delante de su puerta, me pone las dos manos sobre los hombros.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
Tenía las dos manos debajo de la cabeza.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
¡Akter Khan habría querido golpearla, aferrar con sus dos manos aquella garganta encantadora y estrangularla!
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
Dos manos en dos toallitas en dos pechos.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Lady Jane ofreció las dos manos a su cuñada y la besó con afecto.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Margarita puso las dos manos sobre la puerta, se inclinó y me encaró.
Good life get a little boring?Literature Literature
Satisfecho por fin, entrelaza las dos manos y espera a que nuestro intérprete transmita su mensaje.
I' m going to get ready for bed nowLiterature Literature
Sólo tengo dos manos.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía dos manos con las que tocar el acordeón.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Con las dos manos alzó la pelota de voleibol y se la tiró a su padre.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
29892 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.