drogas durante el embarazo oor Engels
drogas durante el embarazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drugs in pregnancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Louise me ocultó que consumía droga durante el embarazo, pero siempre supe lo que se traía entre manos.
The staff responsible for inspection must haveLiterature Literature
El abuso de alcohol y drogas durante el embarazo puede dañar al feto.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathWHO WHO
El consumo de drogas durante el embarazo puede perjudicar al bebé
A covert actionjw2019 jw2019
Muchos consumidores de drogas están empleados y muchas mujeres usan drogas durante el embarazo.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
¿Cuáles son los peligros de beber o usar drogas durante el embarazo?
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
El consumo de drogas ilegales Muchos estudios han evaluado los efectos del consumo de drogas durante el embarazo.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
También aplaudo el enfoque constructivo de prevención, especialmente para evitar el uso de alcohol y drogas durante el embarazo.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, es difícil investigar el uso de esta droga durante el embarazo porque se trata de una sustancia ilegal.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
En otras se ha promulgado legislación que autoriza el internamiento de las mujeres que hayan consumido drogas durante el embarazo.
Edinburgh train will leave from PlatformUN-2 UN-2
Esas directrices se orientan a prevenir y tratar el consumo de alcohol y drogas durante el embarazo y reducir los riesgos conexos para los niños por nacer, en todo el mundo.
What was that shit about it being my idea?WHO WHO
Los folletos contienen información detallada relativa a la transmisión del VIH/SIDA y otras enfermedades, así como información relativa a la reducción de otros factores de riesgo relacionados con el consumo de drogas durante el embarazo.
You' re gonna freeze himUN-2 UN-2
Anna había hecho esfuerzos, grandes esfuerzos, para mantenerse apartada de su droga preferida durante el embarazo.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Los problemas del tipo de vida, tales como el abuso del alcohol y de las drogas durante el embarazo, también son causas prevenibles de discapacidad, y en algunos países el síndrome alcohólico fetal representa un gran motivo de preocupación.
Two years ago nowUN-2 UN-2
Los problemas del tipo de vida, tales como el abuso del alcohol y de las drogas durante el embarazo, también son causas prevenibles de discapacidad, y en algunos países el síndrome alcohólico fetal representa un gran motivo de preocupación
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoMultiUn MultiUn
Se ha informado de que las mujeres que consumen drogas, según las leyes y las políticas en vigor, pueden enfrentarse a perder la custodia de sus hijos, la esterilización forzada o bajo coacción, el aborto o sanciones penales por consumir drogas durante el embarazo.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsUN-2 UN-2
En algunos casos, la legislación civil relativa al bienestar del niño se ha ampliado para incluir sanciones contra la exposición a las drogas durante el embarazo, que puede constituir un motivo de pérdida de la patria potestad y la custodia del niño después del parto.
You know the way it is, between men and fucking women eh?UN-2 UN-2
El programa de lucha contra el síndrome fetal alcohólico ("Stop FAS") proporciona apoyo a las madres de alto riesgo que han consumido grandes cantidades de alcohol o de drogas durante el embarazo para ayudar a prevenir el nacimiento de niños afectados por el alcohol o las drogas.
Just have to lookUN-2 UN-2
El programa de lucha contra el síndrome fetal alcohólico ("Stop FAS") proporciona apoyo a las madres de alto riesgo que han consumido grandes cantidades de alcohol o de drogas durante el embarazo para ayudar a prevenir el nacimiento de niños afectados por el alcohol o las drogas
Tell me what you thinkMultiUn MultiUn
Madres que fuman tabaco o marihuana o toman alcohol, morfina, cocaína, heroína y otras drogas durante el embarazo pueden ser responsables de que sus hijos nazcan adictos a las drogas, retrasados mentales, con el cerebro dañado, con malformaciones físicas o con el peligro de sufrir ataques y otras consecuencias espantosas.
It' s like looking... for a college to attend or somethingjw2019 jw2019
• Poner atención al problema de salud pública relacionado con el abuso de drogas en las mujeres, en particular con los embarazos no deseados, las consecuencias del abuso de drogas durante el embarazo, las condiciones de salud del neonato debido al consumo de drogas durante la gestación, y los riesgos de abuso y violencia infantil.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!UN-2 UN-2
El estudio demográfico y sanitario realizado en 2007 reveló que el porcentaje de embarazadas que tomaron una droga antipalúdica durante el embarazo se incrementó del 35% en 2002 al 86,5% en 2007.
I checked Svetlana' s apartmentUN-2 UN-2
Para apoyar el quinto Objetivo relativo a la mejora de la salud materna, la organización distribuyó dos folletos a mujeres consumidoras de drogas que contenían información detallada sobre los riesgos de la transmisión del VIH/SIDA y otras enfermedades, así como información relativa a la reducción de otros factores de riesgo relacionados las drogas durante el embarazo.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.UN-2 UN-2
Consulta con tu médico u otro profesional experto sobre cualquier droga que hayas consumido durante el embarazo.
Watch the show, you dumb-shit!Literature Literature
563 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.