eco local oor Engels
eco local
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
local echo
en
A terminal setting that enables all transmitted information to be immediately displayed on the terminal's screen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De este sentimiento se hicieron eco muchas agrupaciones locales de los SR de izquierda.
Dude!Where are we going?WikiMatrix WikiMatrix
El periódico local se hizo eco de mi idea de una manera que inflamó a los residentes locales.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Dichos organismos insistieron en la dificultad de controlar los movimientos transfronterizos nocturnos, cuestión de la que también se hizo amplio eco la población local.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.UN-2 UN-2
La agencia de noticias EFE y otros medios locales hicieron eco de la noticia de este crimen.
Cringing, slimy vermin.gv2019 gv2019
Fuera lo que fuese lo que había hecho Ike para ser arrestado, no había tenido eco en las noticias locales.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Además de divulgar el consumo sostenible de productos alternativos locales y ecológicos, el Eco mercado cuenta también con la presencia de artistas locales.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionCommon crawl Common crawl
La televisión local se hizo eco de nuestra actividad en sus informativos de la tarde.
Yeah, but it wears off if I fall asleepCommon crawl Common crawl
Un periódico local se hizo eco de este gesto de los Testigos.
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
—Su h gutural desparramó por el local un profundo eco extranjero.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
El periódico local se hizo eco del incidente.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
Se adjunta al convenio de recuperación un modelo del contrato entre Eco-Emballages y una colectividad local.
the national authorities empowered by the Member StateEurLex-2 EurLex-2
También en otras publicaciones locales tienen amplio eco.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateUN-2 UN-2
También en otras publicaciones locales tienen amplio eco
It' s good and very cheap, lovesMultiUn MultiUn
En virtud de los contratos celebrados con las autoridades locales, Eco-Emballages ofrece la garantía de que los residuos de envases domésticos recogidos y clasificados por ella serán recuperados para su valorización.
I' il come back soonEurLex-2 EurLex-2
Algunos observadores locales se han hecho eco de esta opinión
We' ve had a great run though, haven' t we?MultiUn MultiUn
Los observadores locales han seguido haciéndose eco de esta preocupación
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionMultiUn MultiUn
Mi saludo resonó con dureza en el local y el hastiado eco de la respuesta tardó en llegar.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Los observadores locales se han hecho eco de ese llamamiento.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedUN-2 UN-2
Algunos observadores locales se han hecho eco de esta opinión.
I' d almost forgotten what your eyes look likeUN-2 UN-2
—A mí también —contesta una de las bailonas, con un eco que resuena tristemente en el local.
For issues which are relevant forthe EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
No podía creer que el periódico local se hubiese hecho eco del asunto.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Los observadores locales han seguido haciéndose eco de esta preocupación.
I feel responsible.- NoUN-2 UN-2
Los observadores locales se han hecho eco de ese llamamiento
an opportunity to cover up this matterMultiUn MultiUn
(11) Según Eco-Emballages, las entidades locales, al ser entidades públicas, podían de todas maneras rescindir sus contratos en cualquier momento, en aplicación de una jurisprudencia francesa bien asentada.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of thebasic RegulationEurLex-2 EurLex-2
En tal caso, y a petición de la entidad local, Eco-Emballages le proporcionará todos los elementos necesarios (por lo que se refiere a la propuesta de Eco-Emballages) para que pueda comparar las ofertas de distintos organismos por material.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?EurLex-2 EurLex-2
918 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.