edad teórica de admisión oor Engels
edad teórica de admisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
theoretical entrance age
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tasa de acceso al primer ciclo del nivel secundario asciende al 56,3% y la tasa de finalización (ratio entre los nuevos ingresos en 4o año del primer ciclo del nivel secundario y la población con la edad teórica de admisión en el último año de ese ciclo de secundaria) se eleva al 36,6%.
Really now, be careful!UN-2 UN-2
a Dado que no hay promedios regionales sobre el indicador oficial, en el cuadro figura la tasa bruta de admisión en el último grado de primaria, que corresponde al “número total de alumnos de nuevo ingreso en el último grado de educación primaria, independientemente de su edad, expresado como porcentaje de la población en edad teórica de admisión al último grado” (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Instituto de Estadística, Compendio Mundial de la Educación 2009: Comparación de las estadísticas de educación en el mundo, anexo B).
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastUN-2 UN-2
Dado que no hay promedios regionales sobre el indicador oficial, en el cuadro figura la tasa bruta de admisión en el último grado de primaria, que corresponde al “número total de alumnos de nuevo ingreso en el último grado de educación primaria, independientemente de su edad, expresado como porcentaje de la población en edad teórica de admisión al último grado” (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Instituto de Estadística, Compendio Mundial de la Educación 2009: Comparación de las estadísticas de educación en el mundo, anexo B).
It was one of those R. I. P. onesUN-2 UN-2
Dado que no hay promedios regionales sobre el indicador oficial, en el cuadro figura la tasa bruta de admisión en el último grado de primaria, que corresponde al “número total de alumnos de nuevo ingreso en el último grado de educación primaria, independientemente de su edad, expresado como porcentaje de la población en edad teórica de admisión al último grado” (Compendio Mundial de la Educación 2009: Comparación de las estadísticas de educación en el mundo, Montreal (Canadá), Instituto de Estadística de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, 2009, anexo B).
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?UN-2 UN-2
Dado que no hay promedios regionales sobre el indicador oficial, en el cuadro figura la tasa bruta de admisión en el último grado de primaria, que corresponde al “número total de alumnos de nuevo ingreso en el último grado de educación primaria, independientemente de su edad, expresado como porcentaje de la población en edad teórica de admisión al último grado” (Compendio Mundial de la Educación 2009: Comparación de las estadísticas de educación en el mundo, Montreal (Canadá), Instituto de Estadística de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), 2009), anexo B, pág.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toUN-2 UN-2
Constata que la edad de admisión al empleo, fijada en 15 años, es aceptable, pero que a falta de un mecanismo de vigilancia, esta disposición es demasiado teórica en el caso de los niños desfavorecidos que intentan entrar en el mercado de trabajo, y aún más en el caso de los niños refugiados.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.