componente de un edificio
building component
edificios oor Engels
edificios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of edificio.
buildings
Tom vive en el tercer piso de este edificio.
Tom lives on the third floor of this apartment building.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
edificio de apartamentos
apartment · apartment block · apartment building · apartment dwelling · apartment house · block of flats · flat house · multi-family dwelling · multi-occupancy block · multifamily dwelling · multiple dwelling · multiple dwelling structure · multiple family dwelling · multiple-family dwelling · residential building · tower block
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El artículo 12 de las condiciones adjuntas al convenio de concesión de 1991 indica que es responsabilidad de BSCA garantizar y desarrollar el "servicio contra incendios respetando estrictamente las normas de la OACI" así como "el servicio técnico de mantenimiento de los edificios, pistas, accesos, caminos, etc."
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Encontraron el edificio de los servicios médicos, y desde allí se dirigieron al hotel Oskjuhlid.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
El Tribunal de Cuentas sigue con su investigación en relación con los edificios Belliard I y II.
Oh, God, that was an easy oneEuroparl8 Europarl8
Un edificio entero, una chica
Who would that be?opensubtitles2 opensubtitles2
NH Heidelberg [1] Situado en el centro en los edificios históricos de la antigua cervecería.Cercano al casco antiguo de la ciudad a 1 km, castillo de Heidelberg.
Not this way... by standing with another woman!Common crawl Common crawl
El lantano-140 se aisló en un edificio de radio química, TA-10-1.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?WikiMatrix WikiMatrix
Quizás alguien en aquel edificio en vez de amar a los gays y lesbianas, les odiaba.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
—Puedo reducir ese edificio a cenizas en cuestión de segundos —advirtió Bauer—.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Cada día mi Haribhai baja muy temprano a jugar al jardín que hay junto al edificio.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Dentro de estos marcos y más específicamente con respecto a la eficiencia energética de los edificios, yo me comprometí a modificar el reglamento en cuestión como ponente del Parlamento Europeo.
It' s lovely to see youEuroparl8 Europarl8
Casi todas las plantas del edificio han sido evacuadas al momento, han quedado sólo los periodistas más heroicos, este infierno debe continuar, de alguna manera, siendo contado.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileQED QED
El tipo vivía en un edificio-cooperativa, algo muy común en una ciudad como Tong Yun, donde la vivienda era un lujo.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Los condujo a través del edificio y por el campus vacío al Buell Hall, y se internaron en el sótano.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
Con arreglo a lo dispuesto en este último, GKM-GbR debía realizar obras de calidad media, como mínimo, y entregarlas al Ayuntamiento de Colonia, conforme a las instrucciones especificadas en el contrato, relativas a las dimensiones de los edificios, su naturaleza y equipamiento.
At the end...... he caIled me in to his deathbedEurLex-2 EurLex-2
Los edificios son rectangulares en forma y construcción de poste cavado en el suelo, con un piso elevado a un metro del suelo.
We did an extra half- hourWikiMatrix WikiMatrix
Adriano estaba colorado como si acabase de salir de la piscina más caliente del edificio.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
De forma similar, la extensa destrucción de edificios y otras infraestructuras civiles puede suponer una amenaza para la salud pública, teniendo en cuenta la inmensa cantidad de escombros que deben eliminarse.
I don' t know what else to doUN-2 UN-2
Cuando el edificio comenzaba a estrecharse hacia el punto más alto, había una sola escalera colocada a un costado.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Se encontraban al pie de un valle ocupado por los edificios más hermosos que había visto en su vida.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
Jakob Ekström, el surfista, acabó en el edificio contiguo, en Urgencias del hospital de Visby.
Oh, to see her faceLiterature Literature
Altos edificios de viviendas interesantes de planear y aburridos de construir, por lo que fueron abandonados.
My very first clientLiterature Literature
Las calles eran más estrechas y los edificios más antiguos, aunque muy bien conservados.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
La Comisión y las demás instituciones de la Unión Europea van, pues, a asumir el liderazgo a través del ejemplo mediante la demostración de nuevas tecnologías energéticamente eficientes en sus edificios, vehículos, material de oficina y otros aparatos que utilizan energía, y adoptando directrices en materia de contratación para sus servicios.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurLex-2 EurLex-2
EDIFICIOS: Hileras de casas decrépitas de madera, muchas abandonadas por incendios o derrumbadas por los años.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
La petición de rematar el edificio y las tierras de propiedad de Chongryon tenía por objeto cobrar la deuda y no perseguía fines políticos ni diplomáticos.
I keep telling you I don' t know who Alexis!UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.