edificio protegido oor Engels
edificio protegido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
listed building
Él habría asegurado la escuela como un edificio protegido.
He would have made sure the school was a listed building.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El túnel es un edificio protegido de categoría B, y forma una parte clave de la antigua ruta.
Hey, I want us to be great friendsWikiMatrix WikiMatrix
La zona tiene más de 350 edificios protegidos con Grado II y varias iglesias de Grado II*.
You is my main trainer nowWikiMatrix WikiMatrix
¡Estoy encerrada dentro de un edificio protegido!
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
Las luces encendidas, el edificio protegido contra mis mortíferos enemigos.
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
El antiguo pueblo de Lærdalsøyri tiene 161 edificios protegidos.
The " great " Prince!WikiMatrix WikiMatrix
—Cualquiera puede solicitar aparecer en la lista de edificios protegidos, querida.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
El hecho de que no fuera un edificio protegido era uno de sus atractivos.
You see the flash drive?Literature Literature
Estas propuestas habrán de tomar en consideración que el Großmarkthalle es un edificio protegido por su interés histórico
Hey, let' s get out of hereECB ECB
Edificio protegido como monumento histórico
Finally, the charlotte payneUN-2 UN-2
El Ministro llevará un Registro de edificios protegidos para cada municipio.
What got you started on stream pollution?EurLex-2 EurLex-2
Él habría asegurado la escuela como un edificio protegido.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ciudad francesa, después de París, con más edificios protegidos.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
En nuestro edificio protegido encontrarán los huéspedes acogedoras habitaciones y amplios apartamentos.
Her skin is dryCommon crawl Common crawl
—Todos los edificios protegidos con un sistema de alarma electrónico no están en la lista.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Mike corrió hacia la sala de control cerca del frente del edificio, protegido por sus hombres.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
En cambio, la renovación -sobre todo de edificios protegidos- podría resultar muy costosa.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Europarl8 Europarl8
Se incluye en el Catálogo de Edificios Protegidos del Plan General de Ordenación Urbana de Madrid.
He' s just engaging the audience.He' s riling themupWikiMatrix WikiMatrix
Y los cautivos corrieron hacia uno de los edificios protegidos por los barracones.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Edificios protegidos, conservación de la naturaleza.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?UN-2 UN-2
De los 210 edificios protegidos de Normandía, según comunicó al SHAEF, 84 eran iglesias.
on the procedure forattesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
—Tendrán el edificio protegido, por lo que tuve que irme por la vieja escuela.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
La Biblioteca Central anterior fracasó, por segunda vez, en ganar estatus como un edificio protegido.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Este edificio protegido, reformado cuidadosamente, fue construido en 1342.
Is there something I' m missing?Common crawl Common crawl
En primer lugar, esta casa hermosa debería ser incluida entre los edificios protegidos.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las máquinas son guardadas en un edificio protegido hasta la elección.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2659 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.