edificio para el control de visitantes oor Engels

edificio para el control de visitantes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

screening building

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

edificio sur para el control de visitantes
South Screening Building
edificio norte para el control de visitantes
North Screening Building

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centro de visitantes: edificio para el control de visitantes, nueva entrada y estacionamiento reservado
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CUN-2 UN-2
e) Centro de visitantes, incluido un edificio para el control de visitantes, una nueva entrada y un estacionamiento reservado.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesUN-2 UN-2
El edificio sur para el control de visitantes había quedado abierto para los funcionarios (febrero de 2014);
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.UN-2 UN-2
El edificio sur para el control de visitantes quedó abierto para los funcionarios en febrero de 2014.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertUN-2 UN-2
Está previsto que los sótanos y el edificio norte para el control de visitantes se terminen en octubre de 2014.
We never had a chanceUN-2 UN-2
Las obras civiles y los sistemas de seguridad se han integrado plenamente con proyectos de seguridad anteriores que incluyen un nuevo edificio para el control de visitantes y barreras para vehículos
I' il go and get changed in a secondMultiUn MultiUn
Las obras civiles y los sistemas de seguridad se han integrado plenamente con proyectos de seguridad anteriores que incluyen un nuevo edificio para el control de visitantes y barreras para vehículos.
Is it two o' clock already?UN-2 UN-2
En los párrafos 77 a 80 del informe del Secretario General se facilita información sobre el centro de visitantes, el edificio para el control de visitantes, la nueva entrada y el estacionamiento reservado.
Dairy to JagUN-2 UN-2
Finalización y utilización del nuevo edificio sur para el control de visitantes; y
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksUN-2 UN-2
Edificio norte para el control de visitantes
She left before she made the coffeeUN-2 UN-2
• El edificio norte para el control de visitantes se completó en su mayor parte y se entregó listo para entrar en funcionamiento en septiembre de 2014;
It won' t be that wayUN-2 UN-2
Las obras abarcarán la construcción de un edificio para el control de visitantes y una zona de estacionamiento reservado adyacente al recinto de la Comisión; en este momento se están celebrando las consultas pertinentes con el Gobierno del país anfitrión.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
El 26 de febrero de 2014, la Secretaría abrió el nuevo edificio sur para el control de visitantes en la entrada de personal situada en la Primera Avenida, entre las calles 42 y 43.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersUN-2 UN-2
Las otras dos principales zonas en construcción son los sótanos y las obras relacionadas con la seguridad que se llevan a cabo en la Primera Avenida, incluida la construcción de una línea de bolardos de protección y nuevos edificios para el control de visitantes.
With potatoes?UN-2 UN-2
El alcance propuesto prevé además la creación de un nuevo punto de acceso para visitantes, lo que a su vez requeriría una nueva entrada de visitantes y un nuevo edificio para el control de visitantes, así como una zona de estacionamiento reservado adyacente al recinto de la Comisión Económica para África.
You guys are going to the festival, right?UN-2 UN-2
Finalización del edificio norte para el control de visitantes e instalación de bolardos y otros dispositivos de seguridad en la Primera Avenida, entre las calles 45 y 47.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaUN-2 UN-2
n) Finalización del edificio norte para el control de visitantes e instalación de bolardos y otros dispositivos de seguridad en la Primera Avenida, entre las calles 45 y 47.
You' re right, RaUN-2 UN-2
El alcance de la renovación se describe en los párrafos 65 a 80 del informe y abarca las siguientes esferas: a) mejoras estructurales y trabajos esenciales para la seguridad de la vida y la salud y para el edificio; b) Salón Plenario y obras conexas; c) trabajos exteriores y paisaje; d) conservación del patrimonio; y e) centro de visitantes: edificio para el control de visitantes, nueva entrada y estacionamiento reservado.
I need to hear you sayYou love me all the wayUN-2 UN-2
d) Los edificios norte y sur para el control de visitantes son plenamente accesibles;
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersUN-2 UN-2
Según el Secretario General, el proyecto del Palacio de África sigue constando de cinco componentes principales: a) mejoras estructurales, trabajos esenciales para la seguridad de la vida y la salud y para el edificio; b) salón plenario y obras conexas; c) obras y diseño de exteriores; d) conservación del patrimonio; y e) centro de visitantes: edificio para el control de visitantes, nueva entrada y estacionamiento reservado (ibid., párr. 34 y A/69/415, párr.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAUN-2 UN-2
Como se explica de forma detallada en el informe más reciente sobre la marcha del proyecto, este está formado por cinco componentes principales: a) mejoras estructurales, trabajos esenciales para la seguridad de la vida y la salud y para el edificio; b) salón plenario y obras conexas; c) obras y diseño de exteriores; d) conservación del patrimonio; y e) centro de visitantes: edificio para el control de visitantes, nueva entrada y aparcamiento reservado.
Everything he does--- Are you okay?UN-2 UN-2
l) Finalización de las obras de construcción y entrada en funcionamiento del nuevo edificio sur para el control de visitantes e instalación de bolardos y otros dispositivos de seguridad en la Primera Avenida, entre las calles 42 y 45 y 47 y 48.
You know what he said?UN-2 UN-2
A, párr. 4): a) el edificio de la Asamblea General quedó prácticamente concluido en septiembre de 2014 (los trabajos residuales en la zona del sótano norte estaban prácticamente terminados en diciembre de 2014); b) el edificio norte para el control de visitantes se completó en su mayor parte y se entregó listo para entrar en funcionamiento en septiembre de 2014; y c) la certificación de la conclusión de las obras en el edificio de la Secretaría y la entrega definitiva tuvo lugar en mayo de 2015.
The Slovak RepublicUN-2 UN-2
La fase de renovación del plan maestro de mejoras de infraestructura concluyó cuando se renovaron y volvieron a ocupar el edificio de la Secretaría, el edificio de conferencias y el edificio de la Asamblea General, se sustituyó infraestructura importante en los sótanos, se reorganizó el espacio para mejorar la seguridad y se construyeron los edificios norte y sur para el control de visitantes.
It is because I bashed them they kept mumUN-2 UN-2
Durante el ejercicio se capitalizaron adiciones por un importe de 62,4 millones de dólares (139,8 millones de dólares en 2014), relacionadas principalmente con las obras de remodelación y renovación del Palacio de las Naciones en el marco del plan estratégico de conservación del patrimonio (30,5 millones de dólares), la finalización de las obras de remodelación del edificio de la Asamblea General y de los edificios para el control de visitantes en Nueva York (23,4 millones de dólares) en el marco del plan maestro de mejoras de infraestructura, las obras de construcción en las misiones políticas especiales (3,1 millones de dólares), la construcción de activos de infraestructura en la CEPA (1,9 millones de dólares) y las mejoras de locales arrendados del edificio de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO) en Beirut (1,2 millones de dólares).
Ask her what' s wrong, she picks a fightUN-2 UN-2
44 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.