edta oor Engels
edta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
edta
Este procedimiento sólo es correcto si las soluciones de EDTA, de calcio y de magnesio son exactamente equivalentes.
This procedure is correct only if the solutions of EDTA, calcium and magnesium are exactly equivalent.
penicillamine
dimercaprol
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chelating agents · ethylenediaminetetraacetic acid · nitrilotriacetic acid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
EDTA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EDTA
Este procedimiento sólo es correcto si las soluciones de EDTA, de calcio y de magnesio son exactamente equivalentes.
This procedure is correct only if the solutions of EDTA, calcium and magnesium are exactly equivalent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pésense 10 g de la muestra preparada con una precisión de 0,01 g en un tubo de centrífuga de 200 ml, añádanse 0,5 g de ascorbato sódico (3.10), 0,5 g de EDTA (3.13) y 20 ml de agua, y mézclese todo.
What' s going on between you and Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Se puede añadir EDTA a la suspensión de antígeno hasta alcanzar una dilución final de prueba de 5 mM para reducir el nivel de falsos positivos en la prueba de aglutinación del suero.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesEurLex-2 EurLex-2
Cobre, Complejos con EDTA
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
EDTA (etileno-diamino-tetra-ácido acético) y sus sales
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
Valorar con una solución de EDTA (4.2), mientras se agita con moderación en el agitador (5.1).
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Asuma que tanto el Zn21 como la disolución de edta tienen NH3 0.100 M y NH4Cl 0.175 M para amortiguar el pH de 9.0.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
El PNUFID, en cooperación con la OMS, inició investigaciones para fortalecer la respuesta estratégica a las consecuencias sociales y para la salud del uso de EDTA, con especial referencia a la metilendioximetanfetamina
Just one biteMultiUn MultiUn
La hemólisis se logra agregando Crat-EDTA.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
En una encuesta escolar realizada en Vientiane en 1999, entre estudiantes de 12 a 21 años, se informó sobre una prevalencia vitalicia del 4,8%, el 4,7% y el 5,4% del uso indebido de EDTA, las drogas que se vendían con receta médica y los disolventes, respectivamente.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureUN-2 UN-2
Ajustar una solución de hidrogenocarbonato de amonio de 0,2 mol/l (1,58 g/100 ml de agua) que contenga ácido etilendiaminotetraacético 0,05 mol/l (EDTA, 1,46 g/100 ml) a pH8 con una solución de carbonato de amonío de 0,2 mol/l (1,92 g/100 ml de agua) que contenga EDTA 0,05 mol/l.
That' s my little make- believe artistEurLex-2 EurLex-2
Un ml de esta solución deberá contener # mg de Ca (= # mg de CaO) y corresponder a # ml de la solución de EDTA # mol/l
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Seurlex eurlex
EDTA forma un complejo octaédrico con la mayoría de cationes metálicos 2+, M2+, en solución acuosa.
I did what you said, UncleWikiMatrix WikiMatrix
— EDTA (ácido etilendiaminotetraacético),
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, la solución de valoración de EDTA y las soluciones de calibración serán molares y no normales.
He knew he had a big future in front of himEurLex-2 EurLex-2
La metanfetamina y otros EDTA son los estimulantes favoritos en varias partes del mundo, sobre todo en los Estados Unidos
My grandmother called the police, okay?MultiUn MultiUn
Varias actividades señaladas por los Estados miembros en el cuestionario se realizaron en cumplimiento de anteriores mandatos, por ejemplo los relativos a los precursores y los EDTA, que se derivan, respectivamente, del artículo 12 de la Convención de 1988 y del Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 197121.
Kim jeste?Either you or herUN-2 UN-2
Si la solución de ensayo tiene color, preparar una solución correctora correspondiente, vertiendo en un matraz de plástico # ml de la solución de ensayo, # ml de la solución tampón de EDTA y # ml de agua. Homogeneizar
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimeurlex eurlex
Sus niveles séricos de plomo fueron 113μg/dL (Rango normal hasta 10 μg/dL) y después de un esquema de tratamiento con edetato calciodisódico (EDTA) más D penicilamina los síntomas neurológicos mejoraron asociado a un controlsérico de plomo de 49.1 μg/dL.
The sprinkler systems didn' t workscielo-abstract scielo-abstract
Se ajusta a pH 8 una solución de hidrogenocarbonato amónico 0,2 mol/l (1,58 g/100 ml de agua) que contiene 0,05 mol/l de ácido etilendiaminotetraacético (EDTA, 1,46 g/100 ml) con una solución de carbonato amónico 0,2 mol/l (1,92 g/100 ml de agua) que contiene 0,05 mol/l de EDTA.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entre los EDTA hay drogas que se pueden inyectar, fumar, inhalar o consumir por vía oral
Just a damn minute!MultiUn MultiUn
Solución tampón de EDTA
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los iones que puedan interferir se enmascaran con EDTA.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Etilendiamino-tetracetato de calcio y disodio (EDTA de calcio y disodio)
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Para esto será necesario calcular ␣4 para el EDTA y los valores de Kf para los quelatos de calcio, plomo y mercurio.
She missed meLiterature Literature
Note que las constantes de disociación ácida para el edta se introducen en la columna B (etiquetas en la columna A).
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.