educación medioambiental del medio ambiente oor Engels
educación medioambiental del medio ambiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmental education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participación de mujeres en sensibilización y conciliación del medio ambiente y desarrollo sostenible, de Asociación de Familias y Mujeres del Medio Rural, dirigido a # mujeres Educación medioambiental y turismo sostenible
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onMultiUn MultiUn
- acciones piloto sobre el terreno, incluyendo intercambio de información, que contribuyan al desarrollo sostenible, a la concienciación medioambiental, a la educación, a la protección del medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales;
Stay back, Sydney!EurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, debe fomentarse la participación pública, incluida la de asociaciones, organizaciones y grupos y, en particular, la de organizaciones no gubernamentales que trabajan en favor de la protección del medio ambiente, sin olvidar, entre otras cosas, la educación medioambiental del público.
Have you gone mad?EurLex-2 EurLex-2
(4) Por consiguiente, debe fomentarse la participación pública, incluida la de asociaciones, organizaciones y grupos y, en particular, la de organizaciones no gubernamentales que trabajan en favor de la protección del medio ambiente, sin olvidar, entre otras cosas, la educación medioambiental del público.»
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, debe fomentarse la participación pública, incluida la de asociaciones, organizaciones y grupos y, en particular, la de organizaciones no gubernamentales que trabajan en favor de la protección del medio ambiente, sin olvidar, entre otras cosas, la educación medioambiental del público.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, debe fomentarse la participación pública, incluida la de asociaciones, organizaciones y grupos y, en particular, la de organizaciones no gubernamentales que trabajan en favor de la protección del medio ambiente, sin olvidar, entre otras cosas, la educación medioambiental del público.
Yeah.We' re partners for lifeEurLex-2 EurLex-2
(4) Por consiguiente, debe fomentarse la participación pública, incluida la de asociaciones, organizaciones y grupos y, en particular, la de organizaciones no gubernamentales que trabajan en favor de la protección del medio ambiente, sin olvidar, entre otras cosas, la educación medioambiental del público.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
- acciones piloto sobre el terreno, incluido el intercambio de información, que contribuyan al desarrollo sostenible, a la concienciación medioambiental, a la educación, a la protección del medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales;
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backEurLex-2 EurLex-2
· La educación y la conservación del medio ambiente, con la creación, por ejemplo, de clubes medioambientales;
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekUN-2 UN-2
Por ejemplo, por medio del Ministerio de Educación Nacional y el Ministerio de Medio Ambiente, Polonia está aplicando la Estrategia Nacional sobre Educación Medioambiental
operations of security equipment and systemsMultiUn MultiUn
- En el anexo III, punto 7, el título siguiente estaría más en consonancia con la manera en que se describen los servicios relevantes en el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS): «Gobierno, salud, educación, energía, servicios medioambientales y centros de observación del medio ambiente».
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.EurLex-2 EurLex-2
La enmienda al segundo párrafo del apartado 1 es consecuencia de las modificaciones del Sexto Programa de Acción y la "educación medioambiental" se añadió por considerarse una función importante de las ONG que operan en favor del medio ambiente.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatnot-set not-set
Enmienda 62 Propuesta de Decisión Anexo – punto 26 – párrafo 2 – letra g bis (nueva) Texto de la Comisión Enmienda g bis) mejorar la comunicación de la Unión a los ciudadanos sobre su política medioambiental, reforzar la educación sobre la protección del medio ambiente en los sistemas educativos de los Estados miembros y apoyar las acciones ciudadanas.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsnot-set not-set
Educación, en concreto, seminarios, conferencias y talleres conteniendo información para promocionar la toma de conciencia medioambiental, la conservación del medio ambiente y la responsabilidad ecológica
One can only come to the conclusion that there is nonetmClass tmClass
El Ministerio de Protección del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Silvicultura publicó información en Internet, financió la publicación de un calendario de actividades medioambientales y de suplementos de periódicos sobre cuestiones medioambientales, preparó y editó diversos materiales, y organizó programas de formación, cursos, conferencias y talleres, la producción de películas y programas educativos y de televisión, el Primer Foro Internacional sobre Educación Medioambiental y la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente y del Día de la Tierra.
They' re comingUN-2 UN-2
El Ministerio de Protección del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Silvicultura publicó información en Internet, financió la publicación de un calendario de actividades medioambientales y de suplementos de periódicos sobre cuestiones medioambientales, preparó y editó diversos materiales, y organizó programas de formación, cursos, conferencias y talleres, la producción de películas y programas educativos y de televisión, el Primer Foro Internacional sobre Educación Medioambiental y la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente y del Día de la Tierra
Oh, just so he can make something of himselfMultiUn MultiUn
La protección del medio ambiente, la educación y la formación para valorar el impacto medioambiental que cada uno genera, y la prevención y la gestión de los riesgos asociados deben integrarse en la preparación y aplicación de las inversiones.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationnot-set not-set
No debemos olvidar que, en 1997, cuando el señor Prodi era Primer Ministro y el señor Ronchi era Ministro de Medio Ambiente, Italia fue uno de los primeros países en aprobar una ley moderna, coherente con la opinión de la Unión Europea: educación medioambiental, recogida selectiva, medidas de seguridad, utilización del reciclaje avanzado y métodos de reutilización seguros para las personas y el medio ambiente.
It was brilliant tonight, with the last change from theEuroparl8 Europarl8
Por otro lado, se hace cada vez más necesaria una educación continuada del público sobre los vínculos que existen entre riesgo medioambiental y salud, porque dicha educación aumentaría significativamente la concienciación pública y facilitaría la prevención de enfermedades relacionadas con el medio ambiente.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurLex-2 EurLex-2
a) gobernanza medioambiental y cuestiones horizontales, incluida la planificación estratégica; evaluación del impacto medioambiental y evaluación medioambiental estratégica; educación y formación; responsabilidad medioambiental; lucha contra los delitos que atentan contra el medio ambiente; cooperación transfronteriza; acceso público a información medioambiental; procesos de toma de decisiones y procedimientos eficaces de recurso tanto administrativos como judiciales;
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionEurlex2019 Eurlex2019
80 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.