educación no escolar oor Engels
educación no escolar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
informal education
Asimismo debe reconocer que la educación no escolar resulta decisiva para el empoderamiento de las niñas.
It must also recognize informal education as critical to the empowerment of girls.
non-formal education
La educación no escolar, incluidos los programas de formación profesional, son un complemento importante de la educación escolar.
Non-formal education, including vocational programmes, is an important complement to formal education.
out-of-school education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha empezado a crear un sistema nacional de educación no escolar como educación alternativa para la población.
do you know his work of courseUN-2 UN-2
Se ha empezado a crear un sistema nacional de educación no escolar como educación alternativa para la población
Something very important, and I have to explore itMultiUn MultiUn
- Cualesquiera sistemas de educación no escolar;
Want a cigarette, Rita?UN-2 UN-2
· tipo de educación (escolar, no escolar, educación especial, minorías nacionales);
Given my reputationUN-2 UN-2
La educación no escolar, incluidos los programas de formación profesional, son un complemento importante de la educación escolar.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.UN-2 UN-2
Va dirigida a todo el que desee recibir formación específica en una estructura de educación no escolar.
Look, she nursed me through my recoveryUN-2 UN-2
Cualesquiera sistema de educación no escolar;
You' re absolutely insaneUN-2 UN-2
Asimismo debe reconocer que la educación no escolar resulta decisiva para el empoderamiento de las niñas.
It' s called a lairUN-2 UN-2
La educación no escolar, incluidos los programas de formación profesional, son un complemento importante de la educación escolar.
Do not lose themUN-2 UN-2
Reconozcan que la educación no escolar es un método positivo de educación para la paz.
An ad... on the InternetUN-2 UN-2
Cualesquiera sistemas de educación no escolar.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesUN-2 UN-2
Cualesquiera sistemas de educación no escolar
And you can bring me back... just like Benny the dog?MultiUn MultiUn
Hay organizaciones no gubernamentales que imparten educación no escolar en las provincias de Sogd, Khatlon y Gorno-Badakhshan.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IUN-2 UN-2
En materia de educación no escolar y de alfabetización se observan los siguientes progresos:
Do what you have to do to get a leadUN-2 UN-2
Educación no escolar y extraescolar
• IMM 1102B - Work PermitUN-2 UN-2
El sistema nacional de evaluación de la educación no escolar
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONUN-2 UN-2
• Educación (especialmente educación para la ciudadanía y educación no escolar
stop it, okay stop itMultiUn MultiUn
- Consolidar y aumentar el apoyo a la educación no escolar;
Russian FederationUN-2 UN-2
En materia de educación no escolar y de alfabetización se observan los siguientes progresos
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureMultiUn MultiUn
Reconozcan que la educación no escolar es un método positivo de educación para la paz
I don' t know what else to doMultiUn MultiUn
La enseñanza obligatoria está a cargo del Departamento de Educación No Escolar
You raised your hand at himMultiUn MultiUn
4809 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.