educación no académica oor Engels
educación no académica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-formal education
En Kenya, la educación no académica se considera una alternativa totalmente válida
In Kenya, non-formal education was regarded as a full-fledged alternative
informal education
Los programas de educación no académica también han contribuido a mejorar la situación.
The informal education programmes had also helped to improve the situation.
out-of-school education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La educación no académica también puede ser un medio eficaz de desarrollar los recursos humanos de Sierra Leona
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneMultiUn MultiUn
· Mejora del acceso a la educación no académica
All right, let' s goUN-2 UN-2
El programa apoya proyectos que abarcan cualquiera de las siguientes esferas: educación académica y educación no académica
There, things are more limitedMultiUn MultiUn
Lo mismo vale para la educación no académica y las becas de estudio.
Oh my gosh, they' re coming in!UN-2 UN-2
que organiza cursos de educación no académica paralelos en todo el país.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):UN-2 UN-2
El UNICEF y las autoridades locales prepararon módulos y material normalizados de educación no académica
No, I was never undercover, JamesMultiUn MultiUn
En cuanto a la educación no académica, Rwanda ha introducido los siguientes programas:
Why do you think I ride alone?UN-2 UN-2
La educación no académica también puede ser un medio eficaz de desarrollar los recursos humanos de Sierra Leona.
Understood.Thank you.- GoodUN-2 UN-2
Educación no académica
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youMultiUn MultiUn
Tasas de matrícula en la educación no académica
No, that ' s his nicknameUN-2 UN-2
Sistemas de educación no académica
We' ve got to get it off himMultiUn MultiUn
Estudio sobre la educación no académica en materia de derechos humanos;
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctUN-2 UN-2
Las organizaciones no gubernamentales internacionales ayudan a financiar parte de esta educación no académica.
He knew he had a big future in front of himUN-2 UN-2
En Kenya, la educación no académica se considera una alternativa totalmente válida
There' s nobody insideMultiUn MultiUn
Sería útil saber si el Gobierno financia la educación no académica de derechos humanos.
Language of the case: SpanishUN-2 UN-2
Los beneficios de la educación no académica y el voluntariado también deben considerarse como parte de la solución.
With a device, and then starts it againUN-2 UN-2
Sigue habiendo grandes déficits de financiación para brindar oportunidades de educación no académica a niños de más edad.
Catch ya later on down the trailUN-2 UN-2
También es necesario asegurar que la educación sexual integral forme parte de la educación no académica.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantUN-2 UN-2
La educación gratuita, obligatoria y de calidad para todos, incluida la educación no académica y de adultos;
Not that anyone got a lot but the football players got moreUN-2 UN-2
Consideremos, por ejemplo, el microcrédito y la educación no académica de la mujer.
Hostiles are looseUN-2 UN-2
Se apoya y se alienta la educación no académica para adultos basada en la comunidad.
This is a question we can talk about.UN-2 UN-2
Las organizaciones no gubernamentales internacionales ayudan a financiar parte de esta educación no académica
What the hell are you talking about?MultiUn MultiUn
Educación no académica
Went through the Academy togetherUN-2 UN-2
Educación no académica o comunitaria
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
Programa de la Asociación Tin Tua para la alfabetización y la educación no académica
And now they' re in there with you and the childrenUN-2 UN-2
3188 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.