eficiencia de exploración oor Engels
eficiencia de exploración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scanning efficiency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tecnologías modernas de gestión de la información y el uso de las tecnologías de la información y de la comunicación han aumentado la eficiencia de la exploración mediante la realización de operaciones en tiempo real, reduciendo al mismo tiempo los costes y los riesgos asociados al capital.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurLex-2 EurLex-2
Un beneficio indirecto de la exploración espacial podría ser el mejoramiento de la eficiencia de las células fotoeléctricas
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisMultiUn MultiUn
Un beneficio indirecto de la exploración espacial podría ser el mejoramiento de la eficiencia de las células fotoeléctricas.
Once we get these bad boys inUN-2 UN-2
El gobierno de Obama está trabajando para iniciar una enfoque energético prudente de largo plazo, con nuevos estándares de eficiencia de combustible para vehículos de motor, inversiones en tecnología, programas de eficiencia energética para viviendas, y la exploración ambientalmente racional de los recursos adicionales.
Close the gates.Set palatine freeNews commentary News commentary
La búsqueda de la eficiencia y la productividad contribuyen a la exploración de metodologías de apoyo para la toma de decisiones en escenarios donde intervienen múltiples variables o criterios de selección.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsscielo-abstract scielo-abstract
Respecto a las características del trabajo en equipo que deben aprender los futuros directivos, se argumenta que un comportamiento integrador permite alcanzar mayores niveles de ambidiestría, es decir, incrementar la capacidad de realizar simultáneamente exploración y explotación de conocimiento, eficiencia e innovación.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pscielo-abstract scielo-abstract
En los años de la Segunda Guerra Mundial los temas de estudios de Serguéi Kravkov fueron relacionados con las necesidades prácticas del Ejército Rojo: elevación de eficiencia de observaciones, mejoramiento de sistemas de camuflaje, exploración, métodos de prevención de deslumbramiento por la luz de reflectores, métodos de prevención de deslumbramiento por la nieve, sensibilización de los órganos de los sentidos.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
8 | Fomento de las cualificaciones y las investigaciones específicas en torno a las tecnologías de exploración y extracción innovadoras, el reciclaje, la sustitución de materias y la eficiencia de recursos | X | X | X |
I' m not being technicalEurLex-2 EurLex-2
El resultado de los modelos de exploración en términos de su eficiencia en la selección de áreas que se sabe contienen sulfuros polimetálicos (y la cesión de otras que no los contienen) se examina a escala mundial, regional y desde la fase de prospección hasta la selección de los bloques que presentan las mejores condiciones para ser retenidos al final de la fase de exploración
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themMultiUn MultiUn
El resultado de los modelos de exploración en términos de su eficiencia en la selección de áreas que se sabe contienen sulfuros polimetálicos (y la cesión de otras que no los contienen) se examina a escala mundial, regional y desde la fase de prospección hasta la selección de los bloques que presentan las mejores condiciones para ser retenidos al final de la fase de exploración.
Me too.Don' t forget about meUN-2 UN-2
Por ejemplo, la vigilancia de la meteorología espacial y de las tormentas solares pueden ayudar en la gestión de las redes de electricidad y gracias a las tecnologías derivadas de la exploración espacial, puede conducir a un aumento de la eficiencia de las pilas solares.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.UN-2 UN-2
Se podrían conseguir otras mejoras de la eficiencia de los Fondos Estructurales con una más profunda exploración, sobre todo en la política regional, de los motivos por los que la contribución del sector privado es tan diferente entre los Estados miembros, y del potencial de la financiación por medios distintos de la subvención.
Have you seen him?EurLex-2 EurLex-2
Se podrían conseguir otras me joras de la eficiencia de los Fondos Estructurales con una más profunda exploración, sobre todo en la política regional, de los motivos por los que la contribución del sector privado es tan diferente entre los Estados miembros, y del potencial de la financiación por medios distintos de la subvención.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headelitreca-2022 elitreca-2022
La gestión de la energía en el nuevo milenio no sólo consiste en velar por que las fuentes tradicionales de suministro de energía puedan atender a la demanda creciente, sino que exige también políticas innovadoras tendentes a incrementar la eficiencia energética y apoyar la exploración y la utilización de fuentes de energía alternativas.
What we need is another Civil WarUN-2 UN-2
La gestión de la energía en el nuevo milenio no sólo consiste en velar por que las fuentes tradicionales de suministro de energía puedan atender a la demanda creciente, sino que exige también políticas innovadoras tendentes a incrementar la eficiencia energética y apoyar la exploración y la utilización de fuentes de energía alternativas
A lot of things bother himMultiUn MultiUn
Software para recopilar, analizar y visualizar datos y para orquestar, todos los mencionados en el contexto de la corrección de errores o mejoras de eficiencia en la explotación de petróleo y gas, industrias de extracción y exploración, la industria farmacéutica, la industria del automóvil, la industria de la minería, las industrias de servicios públicos, y plantas de procesos, industrias industriales y de fabricación
Stop near my housetmClass tmClass
Es necesario un esfuerzo conjunto de exploración de sistemas financieros nuevos e innovadores para poder realizar inversiones en el campo de la eficiencia energética que aumenten el bienestar, caracterizadas por niveles de riesgo no cubiertos por los mercados.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEurLex-2 EurLex-2
Propone que en la acción clave del Quinto Programa Marco, que se refiere al suministro de energía económico y eficiente para una Europa competitiva, el apartado que trata de la mejora de la exploración, la extracción y la eficiencia en la producción de vectores energéticos no se restrinja a los hidrocarburos, como prevé la posición común adoptada por el Consejo, sino que se aplique a todos los combustibles fósiles, punto de vista que comparte el Comité Consultivo CECA;
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEurLex-2 EurLex-2
Salir sin papeles no solo ayuda al medio ambiente, sino que también aumenta la eficiencia de la exploración.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema MyLabTMSeven es la elección correcta para maximizar la eficiencia de la exploración por ultrasonidos.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salir sin papeles no solo ayuda al medio ambiente, sino que también aumenta la eficiencia de la exploración.
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El módulo CARESTREAM Vue RIS para mamografía mejora la eficiencia de las exploraciones en Dinamarca.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maximización de la Eficiencia de la Exploración por Ultrasonidos
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, gracias a la capacidad de Explorac 100 de taladrar directamente sobre polvo de roca y su alta eficiencia, ha ayudado a que la empresa acorte considerablemente el período de muestreo y mejore la eficiencia de exploración.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
187 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.