el Bosco oor Engels
el Bosco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bosch
Parecían sacadas de un cuadro de El Bosco.
They looked like something out of a Bosch painting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
El Bosco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bosch
Parecían sacadas de un cuadro de El Bosco.
They looked like something out of a Bosch painting.
Hieronymus Bosch
Esta trama hará que parezca que El Bosco garabateaba gatitos.
This storyline will make Hieronymus Bosch look like he was doodling kittens.
Jerom Bos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo único que se le ocurría a Ford, era en El Juicio Final Hieronymus Bosch, el Bosco.
You take Capri slim?Literature Literature
El Bosco, El hijo pródigo (1487-1516).
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesLiterature Literature
Ayer hicimos inventario y le guardé algunos libros ilustrados por Gustave Doré y reproducciones de El Bosco.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Se parecía más a una pintura, a algo apocalíptico de El Bosco.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
En medio del lienzo, un reloj se transforma en una de las monstruosas fantasías de El Bosco.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Parecían sacadas de un cuadro de El Bosco.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, el rey dijo: —A mí me gusta mucho la obra de un hombre llamado El Bosco.
Look at the timeLiterature Literature
Cuadros de Goya, Monet, El Bosco, Picasso, y un largo etcétera reposan en su interior.
Where do you think you are going?Common crawl Common crawl
Era el primer pintor desde El Bosco que capturaba la esencia de la depravación y el virtuosismo humanos.
Clear on the southLiterature Literature
Los episodios de su vida han sido descritos por artistas como Durero, El Bosco, Leonardo, Caravaggio y Rubens.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Basta un vistazo a esta pintura para convencerse de que el Bosco era tan pesimista como devoto.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Sólo nos detuvimos brevemente ante El jardín de las delicias de El Bosco.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Literature Literature
¡Ah, Claire, el Bosco es un auténtico genio!
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Aquí, sin embargo, el Bosco nos sorprendería una vez más.
And take that raggedy mask offWikiMatrix WikiMatrix
¿No podría haberlo pintado el Bosco para sí mismo?
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
Recuerdo el rostro suave de Alessandro de Medici, el porte regio del rey mago negro de El Bosco.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Si la vida imita al arte, la mía se acababa de transformar en una exposición de El Bosco.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Era como caer en el Infierno de El Bosco.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Ernie está muerto, murió en un infierno inspirado en el Bosco.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
El Bosco siempre le aconsejó tener paciencia cuando empezaba un expediente.
This house needs a woman... but you never listen to meLiterature Literature
El Bosco siempre le aconsejó tener paciencia cuando empezaba un expediente.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Hace dos años tú partiste para Estados Unidos... y hace dos años desapareció el cuadro de El Bosco.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
Era una visión del infierno, un cuadro del averno pintado por El Bosco.
This friendship... we shaII never... break!Literature Literature
Como predecía El Bosco en su visión del infierno, no hay horizonte.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Como una pesadilla repugnante sacada de una pintura del infierno de El Bosco.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
5484 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.