el Imperio otomano oor Engels
el Imperio otomano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ottoman Empire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
el Imperio Otomano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Ottoman Empire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Imperio otomano era una perpetua máquina de guerra.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
El21 de noviembre, en una sesión solemne del Diván, el imperio otomano declaró la guerra a Rusia.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
Sí, sí, si dejo con vida este aborto de Manolios, el imperio otomano está en peligro...
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyLiterature Literature
El Estado de Mehmet Alí era un Estado totalmente autocrático, y el imperio otomano, una monarquía absoluta.
You gonna go to college?Literature Literature
El imperio otomano se derrumba, pero el zar Alejandro no ganará la partida.
That is great.Just greatLiterature Literature
La Comunidad de Polonia-Lituania estaba a punto de iniciar una campaña contra el Imperio Otomano.
We ain' t deadLiterature Literature
En este sentido, el Imperio otomano puede definirse como un mosaico multiétnico y multilingüe.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
—Los turcos que gobiernan el Imperio otomano son débiles; de hecho, se debilitan con cada día que pasa.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
El Imperio otomano parecía inclinarse por Alemania.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
El imperio otomano utilizó ampliamente la caballería durante la guerra.
There are guys on the payroll who don' t come to workWikiMatrix WikiMatrix
Además, todavía quedaba por resolver la cuestión del Adriático, así como las relaciones con el imperio otomano.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
El sistema dhimmi en el Imperio Otomano se basó en gran medida en el Pacto de Umar.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantWikiMatrix WikiMatrix
El Imperio otomano tenía una interesante relación con la República de Venecia.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksWikiMatrix WikiMatrix
Los Habsburgo no proveyeron de ayuda contra el Imperio otomano.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyWikiMatrix WikiMatrix
El Imperio otomano ya había rodeado Constantinopla.
We had no troubleLiterature Literature
El Imperio Otomano puede tener una o dos sorpresas, para el señor da Vinci.
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue este tratado el que finalmente hizo imposible que CarlosXII se quedara más tiempo en el imperio otomano.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
El imperio otomano había entrado en guerra.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
En el siglo XV, el beylicato de Menteşe fue anexionado por el Imperio otomano.
Have you seen a picture of him or talk to himthrough a telephone?WikiMatrix WikiMatrix
—Te has dejado el Imperio otomano.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Sen, 2000, 2005, 2009; véase también Pelham, 2016, para ejemplos en el Imperio otomano. 105.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Literature Literature
Mientras esto sucedía, en 1538, el Imperio otomano invadió Moldavia.
Dirty whore!WikiMatrix WikiMatrix
En el Imperio otomano se prohibió en las escuelas la enseñanza de materias como la Historia de Armenia.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneWikiMatrix WikiMatrix
Y el imperio otomano seguía siendo una fuerza dinámica en el mundo.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Recaudamos dinero para el mantenimiento de iglesias, aquí y en todo el Imperio otomano.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
4965 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.