el Territorio del Norte oor Engels
el Territorio del Norte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Northern Territory
Pide una aclaración en relación con el sistema de sentencias preceptivas aplicado en el Territorio del Norte
He sought clarification regarding the system for mandatory sentencing applied in the Northern Territory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La más prometedora era Hodgson Downs, una finca de 3.000 kilómetros cuadrados en el Territorio del Norte.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
No hay agua caliente, pero tampoco hace falta aquí en el Territorio del Norte, donde nunca hace frío.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
—El Tratado de San Petersburgo define el límite entre la América rusa y el territorio del norte occidental.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
En el Territorio del Norte se introducirán disposiciones similares el próximo año.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.UN-2 UN-2
El delito de desacato ha existido siempre en el Territorio del Norte
Do not shake so much, the wind carries itMultiUn MultiUn
El Territorio del Norte hace un seguimiento de la violencia sexual en las cárceles.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgUN-2 UN-2
Hace un mes, en el Territorio del Norte, un hombre fue atacado por un cocodrilo.
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pide una aclaración en relación con el sistema de sentencias preceptivas aplicado en el Territorio del Norte
What kind of business?MultiUn MultiUn
La presencia militar en Darwin y en el Territorio del Norte actúan como importantes fuentes de empleo.
Excuse me,is there someplace we' re supposed to check in?WikiMatrix WikiMatrix
El Territorio del Norte era la primera de esas jurisdicciones.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?UN-2 UN-2
Confirmación, Zara, de otro caza volando a baja altura en el territorio del norte.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el Territorio del Norte continuó suspendida la aplicación de la Ley Federal sobre la Discriminación Racial.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Common crawl Common crawl
Esta es también la temperatura más baja registrada en el Territorio del Norte.
we could hardly collect tax grainsWikiMatrix WikiMatrix
El Territorio del Norte era la primera de esas jurisdicciones
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileMultiUn MultiUn
Ambos territorios fueron integrados en el Territorio del Norte al final del período.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Cuando era chica, cuando mi padre vivía en el territorio del Norte.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy hay más de cien millones por toda Nueva Gales del Sur y el territorio del norte.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Del Gobierno para el Territorio del Norte Australiano
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationgv2019 gv2019
Los dos territorios interiores son el Territorio del Norte y el Territorio de la capital australiana.
Promise me you will believeWikiMatrix WikiMatrix
Según parece la incidencia de sentencias preceptivas es especialmente elevada entre los aborígenes en el Territorio del Norte
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?MultiUn MultiUn
Otra masacre de aborígenes tuvo lugar en 1928 en Coniston en el Territorio del Norte.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?WikiMatrix WikiMatrix
Hay un fuerte en el territorio del norte de los icenos.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
En el Territorio del Norte el aumento fue del 9,8%.
just borrowed thisUN-2 UN-2
El arzobispo ha dejado instrucciones de que sea enviado a Darwin, en el Territorio del Norte.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, como el Territorio del Norte no es un estado, no tiene escaños en el Parlamento.
The job' s not difficultLiterature Literature
6666 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.