el algodón no engaña oor Engels

el algodón no engaña

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the proof of the pudding is in the eating

Proverb
en
the only real test of something is as what it is intended to be used for
en.wiktionary.org
the proof of the pudding is in the eating
en la cancha se ven los pingos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"El algodón no engaña", afirmaba el mayordomo.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero... como se suele decir, la prueba esta en el pudding (algo así como el algodón no engaña).
With my fingerprints on the gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su coloquio El algodón no engaña se centra según Penela, en la necesidad de menos y de más, algunos pájaros son plumas de colores, otros no.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No deja sensación húmeda en la piel, y, como bien sabéis, el algodón no engaña, y con este producto consigo eliminar todo el maquillaje y la suciedad sin tener que recurrir a un lavado posterior.
Got to be vigilantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando su amigo y productor de sus primeros discos Nick Lowe tocó en Madrid hace tres años con un formato similar decía que "lo bueno de escuchar las canciones al descubierto, en su más primitivo esqueleto, es que es como la prueba del algodón, las que pasan la prueba demuestran que detrás de ellas hay un gran compositor", Bien, pues ateniéndome a mis propias palabras, el algodón no engaña y Elvis Costello es uno de los grandes compositores de todos los tiempos, con gemas como ejemplos, todas ellas sonaron anoche en un concierto en el que también quedaron claras otras cosas.
But I was wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.