el arma homicida del crimen oor Engels
el arma homicida del crimen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the murder weapon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y el sospechoso abandonó la escena del crimen. desechando el arma homicida en una letrina comunitaria.
Because we just can' t, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuperamos el arma homicida en la escena del crimen
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleopensubtitles2 opensubtitles2
Isidro Freire es el nexo entre Zuriaga y el formol, entre el autor del crimen y el arma homicida.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
- Isidro Freire es el nexo entre Zuriaga y el formol, entre el autor del crimen y el arma homicida.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
También me llevé la pistola Glock, ya que me pareció sensato no dejar el arma homicida en la escena del crimen.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Leí algo en el periódico, y allí decía que el arma homicida no había sido hallada en el lugar del crimen.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Sí, el arma homicida estaba en la escena del crimen, pero todavía estamos trabajando para localizarla.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Esta vez, el arma homicida estaba en la escena del crimen.
It would be the wrong thingLiterature Literature
'El arma homicida rara vez deja la escena del crimen'.
Dude, is this thing a prototype, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy posible, el arma homicida fue encontrada en la escena del crimen.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvemos al escenario del crimen, encontramos el arma homicida, ¡ y le quitamos la carroña al buitre!
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo cuatro personas sabían que el arma homicida había sido abandonada en la escena del crimen.
You need to blow the whistleLiterature Literature
—¿Al hombre que fue detenido en el lugar del crimen con el arma homicida en la mano?
I' m slippingLiterature Literature
El arma homicida, un martillo, seguía en la escena del crimen, pero no tenía ninguna huella.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
Él fue el primer policía que llegó a la escena del crimen, y puede describir con exactitud el arma homicida.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
Pero cuando se trata de una mujer, mi hermana, quien fue baleada a sangre fría en un apartamento bien iluminado por un asesino que dejó el arma homicida en la escena del crimen, no podemos reunir lo suficiente para mantener el interés
She almost delivered in my car!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Está diciendo que este objeto es el arma homicida que, según usted, se encontró en la escena del crimen?
We are joining in the huntLiterature Literature
También se recibieron informes contradictorios sobre si una segunda arma fue recuperada de la escena; los informes de balística parecían demostrar que un arma recuperada por la policía y supuestamente vinculada a Newton después del crimen fue el arma homicida.
Sounds like a good planWikiMatrix WikiMatrix
Y si el arma homicida fue un tarro de galletas, puede que tengamos nuestra escena del crimen.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el ADN coincide, y estoy comenzando a sospechar que sí te tendremos conectada a la escena del crimen, así como el arma homicida y estaremos forzados a levantarte cargos por homicidio en primer grado.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos una escena del crimen desorganizada con un agresor suficientemente alerta como para llevarse el arma homicida.
Significant figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Aquí está todo: la víctima, el asesino, el arma homicida y la escena del crimen”
You make an appointment, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hallaron sus huellas en el arma homicida y la vieron saliendo de la escena del crimen.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la audiencia del jueves, McCauley divulgó nuevas evidencias en el caso sugiriendo que Hernández tenía posesión de una pistola Glock calibre.45, la cual los fiscales tienen "buenas razones para creer que es el arma homicida" basado en el análisis de pruebas de la escena del crimen, que incluyó percutidos calibre.45 que fueron encontrados en la zona industrial donde Lloyd fue asesinado.
Which is more than I can say for my own concoctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.