el bloque de construcción oor Engels
el bloque de construcción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
building block
Hasta los “bloques de construcción” de la vida, las moléculas de proteína, manifiestan arreglos atómicos asombrosamente complejos.
Even the “building blocks” of life, the protein molecules, display astoundingly complex arrangements of atoms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como ya se dijo, el módulo es el bloque de construcción básico en Verilog HDL.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
La celda binaria de almacenamiento es el bloque de construcción básico de una unidad de memoria.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
—Son el bloque de construcción de la vida.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
Así que la cuatro P son el bloque de construcción.
Okay, how about a giraffe?!QED QED
Según fuera el bloque de construcción, así era el organismo.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Era el bloque de construcción fundamental del que todo lo demás se derivaba.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Estas metáforas son el bloque de construcción, la cadena y el contenedor.
They can take it to the trialLiterature Literature
La Organización de Canales del Campo (occ) fue básica para el bloque de construcción del proyecto Gal Oya.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
El bloque de construcción fundamental de computadores electrónicos modernos es el transistor.
I' m not into evil and torture and all that stuffWikiMatrix WikiMatrix
El bloque de construcción básico de la materia física es el átomo.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Compuesto químico que es el bloque de construcción básico de proteínas y enzimas.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Los quarks se combinan para producir nucleones, que a su vez constituyen el bloque de construcción del siguiente nivel.
They left him out thereLiterature Literature
El bloque de construcción de la ciencia moderna es el recurso a la naturaleza en vez del recurso a la autoridad.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
Para hallar las respuestas a las preguntas anteriores, tendremos que examinar el bloque de construcción fundamental de la materia, el átomo.
You working tomorrow?- Yeahjw2019 jw2019
Una MEF es el bloque de construcción más grande del poder de combate del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.
how the hell do they know i got gasWikiMatrix WikiMatrix
Fortaleciendo la familia, que es el bloque de construcción básico de la sociedad, se fortalecen las comunidades, los Estados y las naciones.
But those three, they were always together, thoughUN-2 UN-2
Un simplex-3D es normalmente llamado tetraedro, y un simplex-4D, que constituye el bloque de construcción básico de esta hipótesis, es conocida como pentácoron.
If you have six children, they send you homeWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, en el hueso, el colágeno es el bloque de construcción de la matriz orgánica, una triple hélice con un diámetro de 1,5 nm.
only the hard, only the strongWikiMatrix WikiMatrix
Después que se ha completado la reacción entre la matriz y el bloque de construcción protegido, se elimina la solución y se lava la matriz.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!WikiMatrix WikiMatrix
Los detectives a los cuales nos referimos son científicos atómicos, y lo que ellos buscan es la partícula elemental, el bloque de construcción del universo material.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesjw2019 jw2019
Estas tres partículas fundamentales, dependiendo del número de cada una que esté presente en el bloque de construcción, determinan la naturaleza y las propiedades de cada bloque o “átomo” que forman.
Because I have special powerjw2019 jw2019
Mientras tanto, exactamente ese mismo año, en los laboratorios Bell, la siguiente revolución estaba a punto de anunciarse: el nuevo bloque de construcción.
It' s so boring, man.- Okay, okayQED QED
El segundo bloque de construcción es una fuente lineal.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Finalizamos el primer bloque de construcción de dicho algoritmo: los balances de moles.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
2728 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.