el bloque del Este oor Engels
el bloque del Este
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Eastern bloc
De nuevo, el bloque del Este trató de que se suprimiera esa disposición.
Again, the Eastern bloc attempted to delete this provision.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es Polonia y el bloque del Este.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
—Él pensaba que estaba siendo amenazado por el bloque del Este —concluye Raúl en tono pensativo.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsLiterature Literature
En el Bloque del Este nunca había conducido, pero seguía teniendo los ojos entrenados para ese lado.
They can take it to the trialLiterature Literature
Desde que el bloque del Este había caído, ya no quedaba ninguno de ésos, así de sencillo.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Sobre todo para el bloque del Este, con sus grandes líderes embalsamados en sus tumbas.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
Hay el bloque del Este y el bloque del Oeste.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
En el bloque del este fumaban igualmente muchas personas y allí no había publicidad.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEuroparl8 Europarl8
En Quantico nos hacían practicar con armas producidas por el bloque del Este.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
¿Cómo difirieron estas pautas en el Bloque del Este?
The keeper is a TurkLiterature Literature
Se trató del robo bancario más famoso en el Bloque del Este.
I was fucked right from the startWikiMatrix WikiMatrix
Es duro en el Bloque del Este, China y en América del Sur.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La participación en el Bloque del Este no estaba cuestionada.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?WikiMatrix WikiMatrix
Muchos de estos alemanes étnicos también huyeron hacia la futura Alemania del Este , en el bloque del Este.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredWikiMatrix WikiMatrix
Las cintas muestran estos países en distintas etapas de desarrollo del socialismo en el Bloque del Este.
Our little boycordis cordis
Cahill dijo que Nocturne se desarrollaba en el bloque del Este.
How do you know about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusia lideraba el bloque del Este, por supuesto.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Eso está sucediendo por todo el bloque del Este.
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
Ya está en el bloque del Este.
The Community measures necessary for the implementation ofthisArticle,including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
China, India y el bloque del Este.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La curva se extiende hacia el norte, y el presunto destino es el bloque del Este.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Fue conocido por ser la primera y más larga resistencia armada anticomunista en el Bloque del Este.
He got the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Bien, quedó más gente en el bloque del Este, si es lo que quiere decir.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
De nuevo, el bloque del Este trató de que se suprimiera esa disposición.
I' m taking a walkUN-2 UN-2
Algunos de ellos en el bloque del Este.
That' s our first priorituLiterature Literature
De nuevo, el bloque del Este trató de que se suprimiera esa disposición
I think she leaves it a sty just to annoy meMultiUn MultiUn
2857 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.