el bloque de pisos oor Engels
el bloque de pisos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
block of flats
El sistema de calefacción central es utilizado ante todo en los bloques de pisos, en los que viven familias con bajos ingresos.
The central heating system would be mainly used by blocks of flats, where low-income families live.
condo
Irrumpen en el bloque de pisos, una casa de crack, de mi vecino.
They invade my neighbour's crackhouse condo.
tenement
Está en los bloques de pisos. Este Sector 12.
He's somewhere in the tenement blocks, east sector 12.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El bloque de pisos de Reggie no mostraba indicios de ser prometedor ni jugoso.
I have my soft points, tooLiterature Literature
Parecía que el bloque de pisos se hubiese trasladado hacia el este, no sé cómo.
Am I quite clear?Literature Literature
El bloque de pisos en el que viven parece hecho con hormigón; pero no.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
Irrumpen en el bloque de pisos, una casa de crack, de mi vecino.
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el bloque de pisos enfrente del hospital, vi gente durmiendo en sus diminutos balcones.
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Mientras Melrose volvía a su coche, Tack estudió el bloque de pisos.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
No sé si me gustaría vivir en el bloque de pisos que también hay allí.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
El bloque de pisos se había hundido, o quizás el barro había subido.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Una simple escalera exterior sube desde Table Rock y el bloque de pisos.
He' s not moving!Literature Literature
Trig desapareció en el estrecho pasaje que separaba el bloque de pisos del edificio adyacente.
Well done, LieutenantLiterature Literature
Ahora puedo ver el bloque de pisos al final de la calle.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
DIECINUEVE Clara Morrow estaba sentada en el coche, contemplando el bloque de pisos, viejo y decrépito.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
—El bloque de pisos donde lo encontramos se llamaba Lincoln Tower.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
La primera bomba alcanza el bloque de pisos de Tommy Müller.
They were my mamá’ s!Literature Literature
Irrumpen en el bloque de pisos, una casa de crack, de mi vecino
We' il talk after workopensubtitles2 opensubtitles2
El bloque de pisos de Portnall Road, donde vivía Arissa, era el lugar más probable donde encontrarlo.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Luego, con gesto ausente, desplazo los prismáticos hasta el bloque de pisos que está a la derecha.
The lotus flower has closedLiterature Literature
El bloque de pisos parecía un campo de batalla tras un combate feroz que nadie hubiera ganado—.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Todos en el bloque de pisos comparten la cocina.
It' s going to hurtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se había marchado mucha gente, por lo que el bloque de pisos se notaba vacío.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Se incendió el bloque de pisos en el que vivía en South Side.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
El bloque de pisos de Reggie no mostraba indicios de ser prometedor ni jugoso.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
El bloque de pisos de Zamenhofa había desaparecido.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Vivía en el bloque de pisos de El Cerezo que fue volado el martes.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
A las tres ya estaban en el bloque de pisos de la rue Jacob donde vivía Françoise.
Mandatory or Conditional as specifiedin the relevant implementation guidelineLiterature Literature
703 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.