el campamento de entrenamiento oor Engels

el campamento de entrenamiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

boot camp

naamwoord

¿Por qué no le cuentas por qué llorabas como un bebé durante el campamento de entrenamiento?
Why don't you tell'em why you cried like a baby all through boot camp?

voorbeelde

¿Por qué no le cuentas por qué llorabas como un bebé durante el campamento de entrenamiento?
Why don't you tell'em why you cried like a baby all through boot camp?

Voy a pasar mis últimas semanas en Iten en el campamento de entrenamiento Kimbia.
I’m going to spend my last few weeks in Iten at the Kimbia training camp.

Cuando en octubre se presentó en el campamento de entrenamiento, vi que su mirada era de pura venganza.
By the time he arrived at training camp in October, he had the hard look of vengeance in his eyes.

Ésa fue la primera vez que nos llamaban «señores» en el campamento de entrenamiento.
That was the first time we had been addressed as men during our entire time in boot camp.

Con la escuela, el Club Glee y el campamento de entrenamiento ¿cuándo se supone que coma?
With school, Glee Club and Booty Camp, when else am I supposed to eat?

—En el campamento de entrenamiento del A.I.R., aprendimos a estar preparados para cualquier cosa —explicó él.
“At A.I.R. training camp, we learned to be prepared for anything,” he explained.

Bueno, la he estado presionando bastante en el campamento de Entrenamiento.
Well, I have been pushing her pretty hard in Booty Camp.

Me imaginé que ya que el campamento de entrenamiento se aplazó podrías pasar algún rato con nosotros.
I figured since training camp got pushed, you could hang with us instead.

El campamento de entrenamiento terrorista?
The terrorist training camp?

A diferencia del UNSC, el campamento de entrenamiento de CMA último sólo un par de las semanas.
Unlike the UNSC, the CMA boot camp lasted just a couple weeks.

Estoy haciendo el campamento de entrenamiento en el centro comunitario.
I'm doing the training camp at the Community Centre.

Estuvimos juntos en el campamento de entrenamiento de la CIA.
We were in CIA boot camp together.

O lo era, al menos lo era cuando estuvimos en el campamento de entrenamiento en el Canadá.
Or he was, up there when we were in Canada training.

el campamento de entrenamientos también se ha unido
spring training camp and he' s definitely got the inside track

Supongo que lo descubrirán en el campamento de entrenamiento y durante la pretemporada.
I guess they’ll find out in training camp and during the preseason.

Puedo ver el campamento de entrenamiento, sí, pero no mucho más.
The training camp I can see – yes.

Esos chicos subían la colina hacia Bonga, el campamento de entrenamiento, y ya no volvíamos a verlos.
These boys would trek over the hill to Bonga, the training camp, and that was the last we would see of them.

A partir de la tarde, será el campamento de entrenamiento del infierno.
We'll start hellish training in the afternoon.

"""Si pensó el campamento de entrenamiento colonial estaba duro, usted está a punto de conseguir desarmado."
“If you thought Colonial boot camp was tough, you’re about to get dismantled.

En octubre, cuando me presenté en el campamento de entrenamiento, los Knicks estaban en situación de espera.
— When I arrived at training camp in October, the Knicks were in a holding pattern.

El campamento de entrenamiento de Santa.
Santa's Boot Camp.

Parece que las cosas se complicaron en el campamento de entrenamiento.
Sounds like things got rough at training camp.

El siguiente asunto es el campamento de entrenamiento para la clase especial.
The next item is the training camp for the special class.

Durante el campamento de entrenamiento, no había oído nada.
During boot camp, he hadn’t heard a thing.

Caballeros, el campamento de entrenamiento del Este lleva... a nuestra invaluable juventud al largo camino de la gloria.
Gentlemen... The eastbound train carries our valiant youth on the long road to glory.