el día de apertura oor Engels
el día de apertura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
opening day
Mira, no deje que este sombrero cosa con su hermano Ruina el día de apertura, de acuerdo?
Look, don't let this hat thing with your brother ruin opening day, all right?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El día de apertura de la mayoría de los clubes fue un día después, el 1 de abril.
Want to have a look?Here, take a look!WikiMatrix WikiMatrix
Era el día de apertura de la Real Academia Escocesa, en la primavera de 1879.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLiterature Literature
La asistencia casi había aumentado en 40 por ciento desde el día de apertura.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activitiesand make it more effectivejw2019 jw2019
El Día de Apertura no pudo comenzar peor para A-Rod.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
El día de apertura.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El documento final fue aprobado por consenso el día de apertura de la Conferencia Mundial.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantUN-2 UN-2
Todo estaba listo para el día de apertura, el miércoles 1 de agosto.
Thank you so muchjw2019 jw2019
El día de apertura del negocio a bordo del lie fue calificado de brillante.
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
Una derrota el día de apertura por...
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iban a enterrarlo el día de apertura de la escuela... pero nunca lo hicieron.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que en el día de apertura de la temporada de caza, toda otra consideración iba desapareciendo.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
¿Quieres saber lo que pienso sobre las oportunidades de los Stallions para el Día de Apertura?
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
El día de apertura de la asamblea europea aquí coincidió con el día de las elecciones generales.
Spit over that piece of firewoodjw2019 jw2019
El día de apertura, las ceremonias de graduación, y, por supuesto el Día del Fundador.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El discurso clave en el día de apertura es “Familiarícese con Dios y conserve la paz.”
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesjw2019 jw2019
Los perritos calientes han hervido desde el día de apertura.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bueno, considero que a esto se le podría llamar el día de apertura de El Hostal -le dijo-.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Los niños cortaron la cinta el día de apertura después de la renovación.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Era el día de apertura del último trimestre de curso en el Colegio de Meadowbank.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Mira, no deje que este sombrero cosa con su hermano Ruina el día de apertura, de acuerdo?
At least some time take your work seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más de cuatro mil personas subieron a la planta 35 en el día de apertura.
In my dreams we are all together again and my mom is happyWikiMatrix WikiMatrix
La duración del juicio desde el día de apertura hasta el pronunciamiento de la sentencia;
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleUN-2 UN-2
Nos conocimos el día de apertura.
• Clinical Trials (September 1, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para aumentar la publicidad recibida el día de apertura.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
Estarás bien para el día de apertura.
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3836 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.