el día de ayer oor Engels
el día de ayer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
yesterday
Trabajé duro durante todo el día de ayer.
I worked hard all day yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estuvo metida en la panadería trabajando todo el día de ayer y también hoy.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
¿Puedo acaso recordar el día de ayer?
AuntAdelaide, welcome backLiterature Literature
Denny y yo estuvimos encargándonos de eso durante todo el día de ayer.
Electric fansLiterature Literature
—Estuvo borracho todo el día de ayer y pasó durmiendo la mayor parte de esta mañana.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
En circunstancias normales me habría pasado todo el día de ayer y de hoy estudiando.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Y espero que sepas que no estaba eludiendo tu llamadas el día de ayer.
I saw the poverty they were forced to live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseo señalar a su atención dos ataques terroristas perpetrados en el día de ayer en Israel.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASUN-2 UN-2
Pero el día de ayer se ha ido río abajo y no puedes recuperarlo.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
Con todo lo que le había ocurrido desde el día de ayer, apenas se reconocía a sí misma.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
¡Vos, hombre, que teníais tantos proyectos el día de ayer!
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
Llevo esperándote desde el día de ayer.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
Baste para condenar ese acto criminal llevado a cabo el día de ayer por el Gobierno del Sr.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustUN-2 UN-2
Estuvo por ahí todo el día de ayer, y la mitad del anterior
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.opensubtitles2 opensubtitles2
El día de ayer había sido tan tenebroso y vergonzoso...
I don' t know if ILiterature Literature
Sonrío al acordarme de él, que no pudo mantener las manos quietas durante todo el día de ayer.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Estuvo por ahí todo el día de ayer, y la mitad del anterior.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajó conmigo todo el día de ayer.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceQED QED
En el día de ayer, la Asamblea escuchó la voz colectiva de los países en desarrollo.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyUN-2 UN-2
También el día de ayer, 10 de enero, el Ministro de Justicia del Sudán nombró al Sr.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.UN-2 UN-2
Pasé todo el día de ayer con una pajarita.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que eras tú; me sorprendió verte allí arriba tras pasarte desmayado todo el día de ayer.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
El día de ayer y anteayer llegué tarde a casa.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
El día de ayer fue interesante pero agotador.
Wait and seeLiterature Literature
Son como el Dios del salmo, que ante sus ojos mil años son como el día de ayer.
How' s it going, Cherie?Literature Literature
No me cuestiono no recordar el día de ayer porque nunca he tenido un día de ayer.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
7898 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.