el derecho de legítima defensa oor Engels

el derecho de legítima defensa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the right of self-defense

Proteger a su personal, y sus instalaciones y equipo, incluido el derecho de legítima defensa
to protect its personnel, installations and equipment, including the right of self-defense
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos el derecho de legítima defensa.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Además, el derecho de legítima defensa exige la existencia de necesidad y paridad
I don' t work for freeMultiUn MultiUn
Proteger a su personal, y sus instalaciones y equipo, incluido el derecho de legítima defensa
You know, it looks like there are more casings up thereMultiUn MultiUn
El capítulo final de Mein Kampf se titulaba «El derecho de legítima defensa».
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
El orador desea dejar claro que Australia apoya firmemente el derecho de legítima defensa de Israel.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessUN-2 UN-2
En el Artículo # se contempla el derecho de legítima defensa
But very little moneyMultiUn MultiUn
También debe establecer normas no discriminatorias que preserven el derecho de legítima defensa de todos los Estados
Even if they lose this gameMultiUn MultiUn
La Arabia Saudita afirma el derecho de legítima defensa y libre determinación de los Estados.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthUN-2 UN-2
Si alguien puede invocar el derecho de legítima defensa, es el pueblo palestino y sus descendientes
Cover ' em, brother, cover ' emMultiUn MultiUn
El derecho de legítima defensa de cualquier país está consagrado en la Carta de las Naciones Unidas
war killed our best childrenMultiUn MultiUn
También debe establecer normas no discriminatorias que preserven el derecho de legítima defensa de todos los Estados.
You got any more harsh digs?UN-2 UN-2
Opinamos que el derecho de legítima defensa no se puede invocar de manera arbitraria y absoluta.
There are things about humans I don' t know?UN-2 UN-2
El derecho de legítima defensa en el derecho internacional había sido formulado mucho antes de 1945.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationUN-2 UN-2
El derecho de legítima defensa conforme al Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas;
We now represent that engineerUN-2 UN-2
No podemos aprobar en modo alguno la toma de rehenes, ni podemos negar el derecho de legítima defensa
You know better than meMultiUn MultiUn
Quiero aclarar que no cuestionamos el derecho de legítima defensa de Israel ante los repetidos ataques terroristas.
You' # explain nothingUN-2 UN-2
Nos referimos ahora a los que otros llaman el derecho de legítima defensa de Israel.
Man, I would' ve charged you moreUN-2 UN-2
No podemos aprobar en modo alguno la toma de rehenes, ni podemos negar el derecho de legítima defensa.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysUN-2 UN-2
El derecho internacional confirma el derecho de legítima defensa
Yo, Will.Hey, how you doir?MultiUn MultiUn
—¿Y acaso eso le confiere al Estado el derecho de legítima defensa contra otros ciudadanos cualesquiera?
Dreamy as everLiterature Literature
En el Artículo 51 se contempla el derecho de legítima defensa.
Well, I am going to get a beverageUN-2 UN-2
La aplicación del tratado reduciría considerablemente los incentivos para ejercer hipotéticamente el derecho de legítima defensa.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveUN-2 UN-2
Quiero aclarar que no cuestionamos el derecho de legítima defensa de Israel ante los repetidos ataques terroristas
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveMultiUn MultiUn
Si alguien puede invocar el derecho de legítima defensa, es el pueblo palestino y sus descendientes.
Lights are low, she' s on fireUN-2 UN-2
5816 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.