el dos tercios oor Engels
el dos tercios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
two thirds
La región sahariana abarca los dos tercios de su territorio.
The Saharan zone accounts for two thirds of its territory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para el #, dos tercios...... de la población mundial estará bajo emergencia hídrica
Last time we saw you, you tried to have George killedopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando se encontraban en el extranjero, dos tercios de los catalanes se consideraban «españoles» en el decenio de 1970.
You think you can kill me?Literature Literature
3) Imponer a la Comisión el pago de un tercio y al Reino de España el de dos tercios de las costas.
You can' t bunch them upEurLex-2 EurLex-2
Dentro del sector no agrícola, la mayor parte de las personas empleadas (el # %, o dos tercios) trabajan en el sector no estructurado
You can' t take the car!MultiUn MultiUn
Usualmente el paciente pierde dos tercios del exceso de peso en el transcurso de dos años.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Crucen el continente dos tercios de la distancia.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Para el 2050, dos tercios de la población vivirá en una ciudad.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?ted2019 ted2019
El riego canaliza dos tercios de toda el agua consumida por los humanos hacia las tierras de cultivo.
Five thousandLiterature Literature
El bebió dos tercios del contenido de la suya.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Hay 23,470 (2009) habitantes en el municipio, dos tercios de los cuales viven en la ciudad.
You took a chance with the noblest of motivesWikiMatrix WikiMatrix
Hay # millones de analfabetos en el mundo, dos tercios son mujeres
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionMultiUn MultiUn
Entre el vino y el acento, dos tercios de lo que dijo le resultaron incomprensibles a Zuckerman.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
De los casi 800 millones de adultos analfabetos que hay en todo el mundo, dos tercios son mujeres .
Get outta here, CrockettUN-2 UN-2
Llevo bajo el brazo dos tercios del manuscrito de lo que será mi primera novela.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
El peso centrífugo era el previsto, dos tercios de g, y también apropiado.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
De los casi mil millones de adultos analfabetos en el mundo, dos tercios son mujeres.
Everybody stop!UN-2 UN-2
c) Para el año # dos tercios del sueldo anual # dólares
Don' t sing out of tuneMultiUn MultiUn
Hay 876 millones de analfabetos en el mundo, dos tercios son mujeres.
Probably couldn' t chew through this, right?UN-2 UN-2
Para el año # dos tercios del sueldo anual # dólares EE.UU
If there' s any drinking, I will pick you upMultiUn MultiUn
Es ilegal influenciar el voto.- ¿ Dos tercios o mayoría simple?
We' re not hurting himopensubtitles2 opensubtitles2
Para el 2030, dos tercios de la población mundial estará bajo emergencia hídrica.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, hay cerca de 774 millones de adultos analfabetas en el mundo, dos tercios de los cuales son mujeres.
The applicant claims that the Court shouldUN-2 UN-2
Si no hay hijos, el cónyuge recibe dos tercios y el tercio restante revierte a los padres del cónyuge fallecido.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manUN-2 UN-2
El analfabetismo está directamente relacionado con el desempleo; dos tercios de los 759 millones de adultos analfabetos son mujeres.
I need her case filesUN-2 UN-2
El Banco Mundial afirma que para el año # dos tercios de la población mundial no tendrán suficiente agua potable
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.MultiUn MultiUn
20183 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.