el familiar político oor Engels

el familiar político

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in-law

naamwoord
Estas amenazas, algunas de las cuales eran de muerte, tuvieron como principales destinatarios a los familiares políticos del autor, en particular su cuñado.
The main recipients of the threats, including death threats, were the complainant’s family-in-law, in particular his brother-in-law.
GlosbeMT_RnD

in-laws

naamwoord
Estas amenazas, algunas de las cuales eran de muerte, tuvieron como principales destinatarios a los familiares políticos del autor, en particular su cuñado.
The main recipients of the threats, including death threats, were the complainant’s family-in-law, in particular his brother-in-law.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comité de Madres y Familiares de Presos, Desaparecidos y Asilados Políticos de El Salvador
Committee of Mothers and Relatives of Persons Detained, Missing or in Exile for Political Reasons in El Salvador
la familiar político
in-law · in-laws
Comité de Familiares pro libertad de presos y desaparecidos políticos de El Salvador
CODEFAM · Committee of Relatives for the Freedom of Persons Detained or Missing for Political Reasons in El Salvador

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«El papel de la política familiar en el cambio demográfico: compartir las mejores prácticas entre los Estados miembros».
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Los verdaderos crímenes eran por lo tanto aquellos dirigidos contra el orden familiar, religioso, político.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Implícita en el poder (político, familiar, como quieras) está la amenaza de la coerción.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
El acogimiento familiar como política de atención a niños y niñas
To Russia, the Cossack call...UN-2 UN-2
En 1989, la Comisión creó el Observatorio europeo de políticas familiares con el fin de recoger y analizar datos sobre las medidas de política familiar de los Estados miembros.
Slow down, lvy LeagueEurLex-2 EurLex-2
* exigir el desarrollo de la planificación familiar en el diálogo político que se lleve a cabo con los beneficiarios de la ayuda;
You' re a joke, a mere distractionEurLex-2 EurLex-2
El Observatorio de las políticas familiares nacionales tiene como principal objetivo el análisis comparativo de las políticas nacionales en el ámbito de la familia.
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
También he sido consejera municipal durante 7 años, trabajo en algunos comités como el de política familiar, recreación, política cultural, etc.
Approval granted/refused/extended/withdrawnQED QED
Declaración presentada por el Instituto de Política Familiar, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social
Sorry we never knew youUN-2 UN-2
En febrero de 1995, el Gobierno preparó un documento nacional de política sobre el equilibrio familiar.
It' s not you i' m angry with, you know?UN-2 UN-2
En febrero de # el Gobierno preparó un documento nacional de política sobre el equilibrio familiar
i'm not beating these men to scare youMultiUn MultiUn
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «El papel de la política familiar en el cambio demográfico: compartir las mejores prácticas entre los Estados miembros»
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
El negocio familiar y la política le obligaban a permanecer en Capua gran parte del tiempo.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
El sistema de política familiar de Lituania se desarrollará sobre la base de este instrumento jurídico.
You is my main trainer nowUN-2 UN-2
El sistema de política familiar de Lituania se desarrollará sobre la base de este instrumento jurídico
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONMultiUn MultiUn
Los países, el familiar mosaico de la política y las fronteras, se han ido.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
Entre otros argumentos, esta contribución de los padres permite abogar por el desarrollo de políticas familiares.
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
Un informe publicado por el ministerio turco de Política Familiar y Social el pasado año concluye que un 40% de mujeres turcas sufren violencia doméstica.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!gv2019 gv2019
Estos incluyen tanto los de tipo personal, especialmente en relación con el estado nutricional pues se evidencia tendencia de crecimiento descendente en estudiantes con repitencia escolar, así como algunos relacionados con el entorno familiar, político y social.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsscielo-abstract scielo-abstract
APARTADO 13: El tratamiento de las mujeres infectadas por el VIH y la política de planificación familiar en el Senegal
Subject: EU Anti-Trafficking DayUN-2 UN-2
Comienza en el hogar, con la necesidad de sincronizar las estructuras familiares en el ámbito económico, político, tecnológico, social y religioso.
How will I manage without you?UN-2 UN-2
En los casos en que el Estado promueve políticas familiares se dan las condiciones básicas para fundar una familia.
Call your next witnessEuroparl8 Europarl8
El Instituto de Política Familiar es una organización de la sociedad civil independiente de cualquier Gobierno, partido o afiliación religiosa.
Kill him, but I want my son backUN-2 UN-2
d) La política familiar y su integración en el marco de las políticas de desarrollo nacionales sostenibles
You' re going to lock the video store?MultiUn MultiUn
La política familiar y su integración en el marco de las políticas de desarrollo nacionales sostenibles;
What about the guns?UN-2 UN-2
9342 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.