el manifestante oor Engels
el manifestante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demonstrator
Los manifestantes se congregaron en la plaza.
The demonstrators gathered in the square.
protester
Los manifestantes arrojaron piedras a la policía.
The protesters threw stones at the police.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El manifestante utilizó la lógica del gobierno para desafiar su posición acerca de la cuarta planta nuclear.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedgv2019 gv2019
" Peter el Manifestante "
The kid is on the runopensubtitles2 opensubtitles2
El policía continuó gritando, pero el manifestante no se movió.
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
El cartel que sostiene el manifestante [ar] dice:
People count on usgv2019 gv2019
La revista Time posteriormente nombró como Personaje del Año 2011 a " El Manifestante ".
Let his soul restQED QED
El manifestante bien podrá venirse abajo en el último momento.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
Prescott, otras hacia el manifestante golpeado.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
El manifestante tiró su pancarta y echó a correr.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El afiche que tiene el manifestante de arriba dice:
I made a mistakegv2019 gv2019
Este es el Manifestante Número 12.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa con el manifestante que mató?
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el manifestante, el Estado apareció como una visión,... como la virgen María en Fátima.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El manifestante de la cola de caballo gritó: —¡No a los bebés de diseño!
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Pat, el manifestante, sobrevivirá.
just borrowed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el manifestante más voluble, y cuando llegué a Donetsk le llamé.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
El manifestante lanzó un zapato a Wen, gritando, “¿Cómo puede la universidad prostituirse con este dictador?
Piras, Mereu, I' il show you where to parkgv2019 gv2019
Sin pausa, el manifestante alzó el farolillo y lo hizo añicos sobre la mesa.
I' m out of ammo!Literature Literature
El manifestante tmedak twiteó[CRO]:
Block it out!globalvoices globalvoices
Como recordaba el manifestante Ihor Bihun: «No había miembros fijos.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
El manifestante conocido como el Hada Oak, ha caído de su árbol en el Parque Central.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Peter el Manifestante "
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El manifestante luego dijo que fue «golpeado tan fuerte con el casco de un soldado que lo escucho romperse».
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
En un detallado post sobre el manifestante, uno de los blogueros del sitio relata su propia experiencia como testigo [pt]:
They should take a look at themselvesgv2019 gv2019
26448 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.