el movimiento de efectivo oor Engels
el movimiento de efectivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cash flow
Se constataron tendencias negativas similares para el rendimiento de las inversiones y el movimiento de efectivo.
Similar negative trends were observed for the return on investments and for the cash flow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante dicho período, el rendimiento de las inversiones y el movimiento de efectivo siguieron la misma tendencia negativa
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayoj4 oj4
Se constataron tendencias negativas similares para el rendimiento de las inversiones y el movimiento de efectivo
Not this way... by standing with another woman!oj4 oj4
Durante dicho período, el rendimiento de las inversiones y el movimiento de efectivo siguieron la misma tendencia negativa.
If I defend it, then it' s all mineEurLex-2 EurLex-2
Se constataron tendencias negativas similares para el rendimiento de las inversiones y el movimiento de efectivo.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEurLex-2 EurLex-2
El rendimiento de las inversiones y el movimiento de efectivo siguieron una tendencia similar a la de la rentabilidad.
The title is replaced byEurLex-2 EurLex-2
(72) Durante dicho período, el rendimiento de las inversiones y el movimiento de efectivo siguieron la misma tendencia negativa.
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
• Exige que se presente información sobre el movimiento de efectivo, cheques de viajero y cheques bancarios dentro y fuera del territorio del Estado de Israel
Alan) That' s quite interesting.- It isMultiUn MultiUn
Flujo de caja El movimiento real de efectivo de un negocio; ingreso y egreso de dinero en efectivo.
Substance overdoseLiterature Literature
Aplicación de medidas contra el movimiento transfronterizo de efectivo y títulos negociables
Been a whileUN-2 UN-2
El artículo 12 de la Ley contra el Blanqueo de Dinero prevé medidas para denunciar el movimiento de efectivo y las transacciones sospechosas a la Unidad de Inteligencia Financiera.
lf you need money, I will lend you moneyUN-2 UN-2
Prosiguió el movimiento de efectivos de las fuerzas militantes de oposición a través de la frontera entre el Pakistán y el Afganistán, gran parte de la cual es permeable.
What a crime you have only # daysUN-2 UN-2
Prosiguió el movimiento de efectivos de las fuerzas militantes de oposición a través de la frontera entre el Pakistán y el Afganistán, gran parte de la cual es permeable
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsMultiUn MultiUn
Un panelista de Bélgica presentó una ponencia sobre el movimiento transfronterizo de efectivo y de títulos negociables.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursUN-2 UN-2
e) Aplicación de medidas destinadas a vigilar y detectar el movimiento transfronterizo de efectivo y títulos negociables
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoMultiUn MultiUn
Aplicación de medidas destinadas a vigilar y detectar el movimiento transfronterizo de efectivo y títulos negociables
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalUN-2 UN-2
En esas partes concretas y en el territorio aduanero de la Comunidad, el movimiento de dinero efectivo implica en principio la obligación de declarar.
Get outta here, CrockettEurLex-2 EurLex-2
El rendimiento del activo total y el movimiento de efectivo únicamente pudieron medirse para el grupo más restringido de productos que incluía el producto similar, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathoj4 oj4
El movimiento de efectivo se debe en gran medida al consumo de los saldos de las inversiones del plan maestro de mejoras de infraestructura para financiar las obras de construcción en curso durante el bienio.
You wanted to come alongUN-2 UN-2
2601 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.