el número de víctimas oor Engels
el número de víctimas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
toll
El número de víctimas del accidente fue de 5 muertos y 100 heridos.
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El número de victimas incrementa exponencialmente.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El número de víctimas mortales por el uso de minas antipersonal, de haberlas, se desconoce.
Congratulations captain, well done!UN-2 UN-2
37 También continúa aumentando el número de víctimas de la temida enfermedad del cáncer.
But... my Ichijiro suffered far morejw2019 jw2019
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fuera
Why did you do that?opensubtitles2 opensubtitles2
Me preocupa profundamente el aumento en el número de víctimas civiles.
A harness, if you likeUN-2 UN-2
El número de víctimas se ha incrementado significativamente con el tiempo.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meWikiMatrix WikiMatrix
El número de víctimas del tráfico era muy alto, y eso, quizá, le facilitara un cambio de opinión.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Alguien redirigió el misil para reducir el número de víctimas.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este gráfico muestra el número de víctimas por terrorismo en Estados Unidos.
Help me.Please, help meQED QED
Durante ese mismo año, el número de víctimas menores implicadas en estos actos fue de # varones y # mujeres
That' s a startMultiUn MultiUn
El número de víctimas de lesiones y heridas graves figura en el cuadro 28.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!UN-2 UN-2
No se conoce el número de víctimas entre los residentes pero unas imágenes por satélite muestran posibles víctimas.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para reducir al mínimo el número de víctimas mortales, será necesario introducir algunas de las nuevas tecnologías pertinentes.
That could tell us everything that' s goin ' onnot-set not-set
El número de víctimas no se conoce todavía.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La asimetría en el número de víctimas es notable y preocupante y continúa incrementándose ininterrumpidamente.
oh, man, you cant give up rap just like thatUN-2 UN-2
Esperamos que esos esfuerzos sirvan para reducir el número de víctimas civiles.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).UN-2 UN-2
El número de víctimas es difícil de saber.
Hopefully notWikiMatrix WikiMatrix
Increíblemente, dado el poder de este terremoto, el número de víctimas fue de solo 117.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
El ciclo de violencia debe terminar y es preciso evitar que siga aumentando el número de víctimas civiles.
Andrée' s lover brought her hereUN-2 UN-2
El número de víctimas mortales no ha dejado de aumentar desde septiembre de 2000.
Your subconscious is trying to tell you to listenUN-2 UN-2
El número de víctimas mortales es muy discutido, pero se piensa que está entre 10.000 y 30.000.
Thewhole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
¿Por qué fue tan alto el número de víctimas?
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Europarl8 Europarl8
Desde entonces, el número de víctimas de suicidio en todo el mundo...
They built us over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, históricamente, el número de víctimas de esas armas es considerable.
Number of Annexes #.Issuing authorityUN-2 UN-2
el número de víctimas (valorado en función del número potencial de víctimas mortales o de heridos);
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEurLex-2 EurLex-2
16739 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.