la erupción del pañal
diaper rash
el pañal oor Engels
el pañal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
diaper
Tengo que cambiar el pañal del bebé.
I need to change the baby's diaper.
nappy
Mi bebé se ha meado en el pañal.
My baby has peed in his nappy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary cogió el pañal limpio de la mano del bebé y le besó el estómago.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
El bebé trata de levantarse sosteniéndose del aire y cae una y otra vez sobre el pañal.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Usted botó el pañal
Sitting in Zen meditation is allopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Tiene caca en el pañal? "" Se lo limpiaré con la lengua "
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duopensubtitles2 opensubtitles2
Oye, me gustan los bebés que llenan bien el pañal.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareciera que mi esposa es mejor...... haciendo bebés que poniéndoles el pañal
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckopensubtitles2 opensubtitles2
Mi bebé se ha meado en el pañal.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesita que le cambien el pañal.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Quítate el pañal de la cabeza!
Toby.Come quickopensubtitles2 opensubtitles2
Es el pañal del bebe
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedopensubtitles2 opensubtitles2
Los pacientes presentan más veces un abultamiento en la ingle que observan los padres al cambiar el pañal.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Le digo, también en español, que le quite todo menos el pañal, y le pregunto qué ocurre.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
Quizás tiene hambre o el pañal mojado.
Father, I finally found youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que dices sobre los rumores de que tienes el pañal lleno?
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mujer apartó entonces el pañal y dijo: —Hasta el pene lo tiene como el tuyo.
And we all say# Oh!Literature Literature
Le pongo otra vez el pañal y salimos al garaje.
see now you rememberLiterature Literature
Cuando le cambiaba el pañal preguntándose si seguiría cagándose encima a los diez años, a los catorce.
Article # (ex ArticleLiterature Literature
Estaba cambiándole el pañal y lo pinché con un imperdible.
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El documento indica además: “cuando los prisioneros ensucian el pañal, son cambiados por los guardias.
There' s no need to move him?hrw.org hrw.org
Por favor, cámbiame el pañal, papá
It was a very daring film in many waysopensubtitles2 opensubtitles2
Es el pañal del bebé.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ella destruira el pañal de pete estas - - linda
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría alguien cambiar el pañal de esta vieja murciégaIo?
How many other girlsdid you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no haces algo útil y vas a cambiarle el pañal a Bailey?
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Esto es lo que yo llamo el pañal para adultos'.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11322 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.